他们肩并肩沿着河岸散步。

They were walking along the bank shoulder to shoulder.

youdao

现在他们肩并肩着。

Presently they were shoulder to shoulder.

youdao

这两个人互相交谈着，肩并肩地走过长长的走廊。

Talking to each other, the two men walked side by side through the long gallery.

youdao

前面有两个孩子肩并肩走着。

There were two children ahead, walking side by side.

《牛津词典》

他们步伐一致，肩并肩低着头冒雨走着。

They fell into step, walking shoulder to shoulder with their heads bent against the rain.

《柯林斯英汉双解大词典》

第一组是肩并肩的一对圆。

The first set is side by side.

youdao

不能肩并肩坐在一起。

Can't sit side by side.

youdao

肩并肩，我们是亲密的一家人。

Side by side, we are close family.

youdao

很幸运，我们肩并肩地走过了困境。

Fortunately we went through the difficulty situation shoulder to shoulder.

youdao

这一对儿肩并肩地走在人行道上。

The couple walked side by side on the pavement.

youdao

你会在普罗旺斯和我肩并肩吗？

Will you be side by side with me in provence?

youdao

他们拥抱着，肩并肩离开了。

They embraced and walked away side by side.

youdao

夫妻走路时最好肩并肩手拉手。

Couples had better walk side by side and hold hands.

youdao

在大远征期间他们肩并肩的战斗。

Throughout the Great Crusade they had fought side-by-side.

youdao

我们肩并肩站了大约五分钟。

For perhaps another five minutes we stood side by side.

youdao

长城宽得足够六匹马肩并肩地走。

Great wall is so wide for six horses to go side by side.

youdao

于是他们俩肩并肩朝远处的小河走去。

And they set off side by side towards the distant river.

youdao

士兵们肩并肩，站成一行。

The soldiers stood in a line, side by side.

youdao

那两个孩子肩并肩地走着。

The two children are walking side by side.

youdao

他们肩并肩地走进了教室。

They went into the classroom side by side.

youdao

那对夫妇肩并肩地坐着。

The couple sat side by side.

youdao

我将和你肩并肩的工作。

I will work with you side by side.

youdao

他俩肩并肩地走回家去。

They walked home two abreast.

youdao

玫瑰和仙人掌在花展中肩并肩的平等竞争。

Rose and cactus both compete in flower show side by side.

youdao

她同丈夫摆好了肩并肩的姿势让摄影师拍照。

She posed side by side with her husband for the photographers.

youdao

他们肩并肩在路上走着。

They are walking down the road side by side.

youdao

他们肩并肩在路上走着。

They are walking down the road side by side.

youdao