我们应该如何与儿童肥胖症作斗争?
这个工业协议是减少儿童肥胖活动的其中一部分。
The industry agreement is part of a campaign to reduce childhood obesity.
他表示,他们做这个项目是为了解决儿童肥胖问题。
He says they are doing this in part to address the issue of childhood obesity.
目标是用一代人的时间,结束儿童肥胖的流行。
The goal is to end the epidemic of childhood obesity within a generation.
比如,目前减少肥胖儿童的责任由很多部门共同负责。
Responsibility for, say, reducing childhood obesity is currently spread across many departments.
儿童肥胖是个复杂的问题。
儿童肥胖症是21世纪最严重的公共卫生挑战之一。
Childhood obesity is one of the most serious public health challenges of the 21st century.
儿童期的肥胖症是世界范围的一个主要公共健康问题。
但是幼儿的肥胖成了以后儿童长大后肥胖的根源。
But the children became obese children grow up after the root of obesity.
目前有三分之一的儿童和青少年超重或者肥胖。
One third of children and teenagers are now overweight or obese.
肥胖对儿童心理造成的损害,正日益受到人们的关注。
Obesity in children's psychological caused damage, is increasingly attention by people.
肥胖是一个主要的公共健康威胁,尤其是在儿童中。
Obesity is a major public health threat, particularly among children.
儿童肥胖是一个世界性难题吗?
这符合世界卫生组织终止儿童肥胖委员会的建议。
This is in line with the recommendation of the WHO Commission on Ending Childhood Obesity.
目的了解儿童肥胖与高血压的关系。
Objective in order to find out the relation between obesity of children and hypertension.
目的:观察光灸对儿童单纯性肥胖症的治疗效果。
Objective: To study the treatment of simple obesity in children and observe its effect.
使肥胖儿童的身心恢复正常。
疛儿童罹患肥胖症的原因比较复杂。
同时肥胖也是严重威胁儿童和青春期健康的卫生问题。
Obesity is a serious health concern for children and adolescents, as well.
今天,三个美国儿童中就有一个正被超重与肥胖威胁着自己的生命。
Today, obesity and excess weight threaten the health of one out of three American children.
儿童肥胖是社会而不是儿童自己的过错。
结论肥胖儿童青春期发育启动或成熟年龄相对提前。
Conclusion The puberty development startup and mature age of obese children were brought forward.
探讨单纯性肥胖儿童胰岛素抵抗与血压的关系。
To investigate the relationship among simple obesity in children, insulin resistance and blood pressure.
目的综合评价我国儿童单纯性肥胖症发生的危险因素。
科学家发现儿童重度肥胖是由基因引起的。
Scientists have discovered what they believe is a genetic cause of severe obesity in children.
表明单纯性肥胖儿童的智力发育正常。
It is revealed that obesity might not affect the intelligence development of children.
本次调查还发现在托幼机构受到合理膳食管理的肥胖儿童仅占16 82 %。
Only 16 82% of obese children in kindergarten were put under food control.
本次调查还发现在托幼机构受到合理膳食管理的肥胖儿童仅占16 82 %。
Only 16 82% of obese children in kindergarten were put under food control.
应用推荐