但是，投资者卖掉股份去偿还贷款的做法影响了股票市场。
But that hurt the stock market, as investors sold shares to repay loans.
然而令人吃惊的是，他们的股份不会在股票市场上以很大的折扣进行交易。
Yet surprisingly, their shares do not trade at a big discount on stockmarkets.
但是，股份公司并不都是发行股票的传统企业。
But not all corporations are traditional businesses that sell stock.
他们还将在公开募集股份的同时出售股票。
They will also sell shares alongside the initial public offering.
电讯盈科主要用股份支付那次收购的费用，这些股票在互联网泡沫破灭后下跌了95%。
It paid mainly with shares, just before the dotcom bust. They have since fallen by 95%.
这些股票是那些被公认为很强大的公司的股份。
These stocks represent an ownership share in companies that are considered strong.
股票代表的是持有者在企业内部的参股份额。
公开发行股票是设立股份有限公司的一种途径。
Public share issue is one way for the establishment of a joint stock limited company.
股份也就是通常所说的股票。
该公司在股票交易所卖股份可以节省税金。
The company may save money on taxes by selling shares on the stock exchange.
我在忙着看纽约股票交易信息一览，我持有一些股份。
I was busy reading the New York Stock Exchange Listings. I own some shares.
公司股票给予购买者在该公司的财务股份。
Stock in a company gives the buyer a financial share in that business.
所有股票的交易和抵押股份须经董事会同意。
All share transactions and mortgage of shares are subject to the consent from the Board.
发行股票或者股份的公司的法律要求是什么？
What are the legal requirements of companies which issue stocks or shares?
在中国法中，有股份与股票之分。
In Chinese law, there is a differentiation between share and stock.
在中国法中，有股份与股票之分。
In Chinese law, there is a differentiation between share and stock.
应用推荐