墨西哥族的小孩子对美国神话也都耳濡目染。
在日常生活的环境里总能耳濡目染地学到东西。
There is natural learning that occurs in everyday, ordinary environments.
自孩提时代起，便受到该语言和文化的耳濡目染！
或许，这样的影响是耳濡目染的，是深刻熏陶的吧。
Perhaps, it is the impact of osmosis, is profoundly nurtured.
孩子从父母身上学到的大多是耳濡目染而非刻意教授。
Most of what children learn from their parents isn't taught on purpose.
可喜的是，长期耳濡目染，五个女儿也秉承了她纯朴善良的美德。
Fortunately, uncles and long-term, five of her daughters also carry the virtues of simple goodness.
我自小就在英格兰长大，对足球可以说是耳濡目染，这女子足球就更不在话下。
I had grown up in England and was genetically pre-conditioned to hate women's soccer.
我自小就在英格兰长大，对足球可以说是耳濡目染，这女子足球就更不在话下。
I had grown up in England and was genetically pre-conditioned to hate women's soccer.
应用推荐