-
不要为你犯的错误而羞愧！
Don't be ashamed of your mistakes!
youdao
-
我为自己不能说出那样的语言而羞愧。
I feel ashamed of not being able to write like that!
youdao
-
他为请求别人帮助而羞愧。
He feels ashamed to ask for help.
youdao
-
我为自己的吝啬而羞愧。
I feel ashamed of my own miserliness.
youdao
-
她为请求帮助而羞愧。
She was ashamed of asking for help.
youdao
-
“我为自己的空虚而羞愧。”言语对工作说道。
"I am ashamed of my emptiness," said the word to the work.
youdao
-
因为你，我为自己的生活而羞愧，因为生活已经空了。
Because of you I'm ashamed of my life because it's empty.
youdao
-
我们永远不要因为流泪而羞愧。（如果是吓出来的呢？）
We need never be ashamed of our tears.
youdao
-
他的手颤抖着，但那是狂喜而不是羞愧。
His hand shook, but it was in exultation rather than in shame.
youdao
-
他的脸因羞愧而发烫。
His face burned with shame.
《牛津词典》
-
他因忘了妻子的生日而感到羞愧。
He was abashed at forgetting his wife's birthday.
《新英汉大辞典》
-
羞愧是一种道德情感，而尴尬不是。
Shame is a moral emotion, whereas embarrassment is not.
youdao
-
身体这么虚弱我觉得很难为情，而呕吐时我更加感到羞愧难当。
I was ashamed of being so weak. I was even more ashamed when I threw up.
youdao
-
并且别因为从您的慈善捐赠获利而感到羞愧。
And don t feel ashamed to profit from your charitable giving.
youdao
-
我们要他们羞愧而不得不帮助我们。
We must shame them into sending help.
youdao
-
你酒醒之后，会为你的所作所为而感到羞愧。
When you sober up, you'll be ashamed of what you've done.
youdao
-
首先，请不要因为自己没工作而感到羞愧。
I invite you, first of all, not to feel ashamed that you aren't working.
youdao
-
他们一方面因为没有帮助那个人而觉得羞愧和内疚，另一方面他们又不愿意让自己显得尴尬，或者破坏这个实验。
One part of them felt shame and guilt for not helping.
youdao
-
他为自己干得太少而感到羞愧。
He felt ashamed of having done so little.
youdao
-
这个小男孩因羞愧而局促不安。
The little boy squirmed with shame.
youdao
-
我没有对允许这些缺点(出现)而感到羞愧。
I'm not ashamed to admit these bad pints.
youdao
-
你应该为自己而感到羞愧！
You should be ashamed of yourselves!
youdao
-
我不人为我行为而感到羞愧，我做得很对。
I feel no shame for my action. I did right.
youdao
-
他由于问了这么简单的问题而感到羞愧。
He was ashamed of asking such a simple question.
youdao
-
他因羞愧而改变了他的坏习惯。
He was shamed out of his bad habits.
youdao
-
无论何事，因愤怒而起，必以羞愧而终。
Whatever is begun in anger ends in shame.
youdao
-
每当你选择这而不是羞愧，那么你真该为自己自豪。
And each time you choose that instead of shame, you really should be proud.
youdao
-
每当你选择这而不是羞愧，那么你真该为自己自豪。
And each time you choose that instead of shame, you really should be proud.
youdao