而我自己也有对现代制造的理解。
而我自己却走到了梦境的尽头。
而我自己，也努力去回报先生的爱！
And, I will also work hard to return the love of my husband.
而我自己的难过，我开始独自承受！
而我自己更喜欢看英文电影。
而我自己成了一个摇滚明星。
因为我爱她，而我自己不能带给她快乐。
我会让你留在旧世界，而我自己去新世界。
I would leave you in the old world, and betake myself to the new.
而我自己觉得我只是比平常人更加好学而已。
However, I I'm just fond of studying, and better than other else.
而我自己也做着一个年轻球员应该做的那部分事情。
人总是懒惰的动物，别人我不敢说，而我自己心知肚明。
People always lazy animals, others I dare not say, but I know this very well.
生活的艰辛让我看起来活像个野蛮人，而我自己的感觉也是如此。
The rough life I lead has made me look and feel like a barbarian.
起初，我的妈妈叫我每天写日记，而我自己也喜欢把每天的生活写在笔记本里。
At first, my mother told me to keep a diary every day, and I like to write down my life in the notebook.
等等诸如此类的问题”劳拉说，“他自己做生意，我以为这给他带来许多压力，而我只想做一个非常支持他事业的好妻子，不想增添麻烦。
He ran a business and I just assumed there was a lot of stress.
而我们所能控制的是我们自己和我们自己采取的行动。
What we can control however is ourselves and what personal action we can take.
你们总是认为自己是一部传奇，而我们从来就不认为你们多过一句话。
While you always think of yourself as a story, we never thought of you as more than a sentence.
但是要是女人自己解决问题，而我们在一边看呢？
媒体是一种语言形式，而我们永远偏爱自己的母语。
Media is a form of language, and we always favor our mother tongue.
因而我们常常得出结论：我们必须隐藏好自己才能了解世界。
And so, we oftenconclude that to know the world we must hide ourselves.
因此，那真是一档出类拔萃的节目，而我真的非常非常自豪自己能够参与其中。
So it's an extraordinary show, and I was really, really proud to be a part of it.
我在一个会议上保持了沉默，而我本该说出自己的想法。
I remained silent during a meeting at which I really should have expressed my opinion.
而我们得开始确定自己的时装样式。
又一天他(又对那门徒)说：“在精神世界中你不能沿着他人的明灯之光走。(现在)你想借我的明灯(我是不会借给你的)而我会教你怎么点燃自己的明灯。”
And another day he said, "in the Land of the spirit, you cannot walk by the light of someone else's lamp." You want to borrow mine.
她对我们一直都很友好，而我们也只想做好我们自己。
She's always been very friendly to us, but we just wanted to be ourselves.
然而我打消了这种疑虑，无法抗拒自己不给科迪回信。
Yet, I deleted this doubt and felt compelled to give Cody’s letter response.
而我们自己这个人种，智人，可能比任何人猜想的都更为古老。
And our own species, Homo sapiens, may be much older than anyone had suspected.
我们认为自己在很大程度上被蒙在鼓里，然而我们应当对此重新思考。
We think we are being cheated on a huge scale, but we should reconsider.
我一遍遍地告诉自己，她将一事无成，而我还有时间成长。
I told myself over and over that she would amount to nothing while I still had time to grow.
我一遍遍地告诉自己，她将一事无成，而我还有时间成长。
I told myself over and over that she would amount to nothing while I still had time to grow.
应用推荐