他们也帮助他理解,人们必须合作,为共同的目标而努力。
They also help him understand that people must cooperate and work toward common goals.
他们坚称,他们来阿富汗是为了帮助穷人,而不是让他们改变信仰。
They insist they were in Afghanistan to help the poor, not to convert them.
很多人都相信寻求帮助是软弱而不是强悍的标志,所以他们选择闭门造车。
Most people do not ask for help because they believe it to be a sign of weakness rather than strength.
家庭有规则地帮助他们的成员安全而幸福地生活在一起。
Families have rules to help their members live together safely and.
他们一方面因为没有帮助那个人而觉得羞愧和内疚,另一方面他们又不愿意让自己显得尴尬,或者破坏这个实验。
我们要他们羞愧而不得不帮助我们。
它提供的信息足以帮助用户入门,而不会让他们感到苦恼。
It gave users just enough information to get started without feeling overwhelmed.
他们不需你的同情,而需要你的帮助。
一个人要帮助弱者,应当自己成为强者,而不是和他们一样变成弱者。
A person to help the weak, should become the strong, rather than and they become weak.
当他们需要帮助时,我会协助他们的教育,而不仅仅局限于课堂时间。
I will be available to help them with their education when they need help, not just during our class period.
一个人要帮助弱者,应当自己成为强者,而不是和他们一样变成弱者。
To help the weak, one should become a strong man, not a weak person.
当事情出错的时候,你应该表现出你愿意帮助他们而不是一味的批评他们。
When things go wrong, you should show you are willing to help rather than criticize.
在寻求别人的帮助时,投合他们的私利,而不是他们的怜悯和感恩。
When Asking for Help, Appeal to People's Self-Interest, Never to their Mercy or Gratitude.
但是给予他们帮助的最好方法是直接了当地给予,而不是通过不公正的手段。
But the best way to offer them support is directly, not by gerrymandering the rules.
它帮助人们变得不那么咄咄逼人,而增强了他们的怜悯之心。
It helps people become less aggressive by enhancing their empathy.
我可能不了解处于困境之中的人们,但是我想帮助他们,我需要为此而努力。
I might not know those people in trouble, but I think I can help them, and I need to try.
他因帮助他们而拿到一笔酬金。
这话使我爷爷很生气,因为当他们有困难时,总是他-而不是上帝-在帮助他们。
Such talk made my grandfather very angry, because it was always he, not God, who had to take care of them when they were in trouble.
在实际应用中帮助他们实现最佳竞技状态而进行探讨。
In practice, it helps them achieve the best competitive state.
这个是帮助他们购买到他们的需要而不是单单卖东西给他们。
This is the key to helping them want to buy instead of selling them.
他们不需要你的同情,而需要你的帮助。
我们治疗师又有多少时候是通过成为案主生活见证人而给他们提供帮助的?
And how often do we therapists provide help from becoming our patient's life witness?
我们的目的是帮助他们,而不是教训他们。
我们治疗师又有多少时候是通过成为案主生活的目击者而给他们提供帮助的?
And how often do we therapists provide help from becoming our patient's life witness?
他们承载着生活的创伤,骄傲的生存而不需任何人的帮助。
They bear life's scars and survive proudly without anyone's help.
他们需要认可而不仅是同情和帮助。
你不会坐视人们挨饿而不去想办法帮助他们的,是吧?
You can't see people starve without trying to help them, can you?
你不会坐视人们挨饿而不去想办法帮助他们的,是吧?
You can't see people starve without trying to help them, can you?
应用推荐