而孩子们将鹅卵石拾起又抛散。
而孩子在学校的朋友们必须帮忙。
而孩子要走向成熟，就必定需要经历一些事情。
While children to maturity, and will need to experience some things.
而孩子要走向成熟，就必定需要履历一些事变。
And children to maturity, you will need to experience something.
他们当然为他们的孩子而骄傲。
她因为不要孩子而被当作怪人。
She was treated like a freak because she didn't want children.
当你的孩子为生活而奔波时，你就会有这种强烈的内疚感。
When your child is struggling for life, you feel this overwhelming sense of guilt.
现在大多数孩子都喜欢看电视而不喜欢读书。
她为最近和自己的两个孩子在一起的时间少了而感到内疚。
She feels guilty about spending less time lately with her two kids.
她因失去孩子而嚎哭。
史密斯夫妇因教养孩子的方式得当而受到表扬。
The Smiths are praised for the way they bring up their children.
有些孩子会因为父母离婚或者再婚而离家出走。
Some kids run away because their parents divorce or marry again.
一些孩子因为父母负担不起学校组织的旅行，而失去了参加的机会。
Some children miss out because their parents can't afford school trips.
其他孩子围着圆圈而站,每一半圈里站着一个孩子。
The other children stood around the circle, one in each segment.
许多妇女仍然为养育孩子而中断事业。
她因离开自己的孩子去工作而感到内疚。
She had feelings of guilt about leaving her children and going to work.
孩子们宁愿玩而不愿学习。
他把孩子们丢给她卷款而逃。
He cleared out with all the money and left her with the kids.
她会顽强地为她作为孩子们母亲的权利而斗争。
She would fight doggedly for her rights as the children's mother.
孩子们没有因历险而受伤。
小孩子可能会因玩具娃娃的头发而窒息。
他们正为了自己的孩子们而战。
我坚信应该教育孩子们学会合作而不是互相竞争。
I firmly believe children should be taught to cooperate rather than to compete.
孩子并不是通过一直被纠正而学会说话的。
A child learning to talk does not learn by being corrected all the time.
孩子们需要的是父母全身心的关注，而不是得到物质上的东西。
Rather than getting material things, children need parents' devoted attention.
为我们开车接孩子回家而感激。
是给孩子而不是给你的。
霏欧纳说，“镇民还在为自己的孩子而伤心。”
She said. "But the townspeople are still mourning for their children."
但是家长们会因为自己的孩子而感受到切身的恐惧。
但是家长们会因为自己的孩子而感受到切身的恐惧。
应用推荐