她有真正的魅力，而大多数人只是有礼貌而已。
She has authentic charm whereas most people simply have nice manners.
而大多数人都负担不起。
而大多数人则介于两者之间。
而大多数人的直觉是错误的，他们的做法正相反。
而大多数人也有要努力工作，为社会做贡献的想法。
And most of us also have the mind to work hard to make contribution for the society.
每个人生下来都是王，而大多数人却在放逐中死去。
有些人在一两周之后发病，而大多数人则不会发病。
Some people may feel sick a couple weeks later, most of you will not.
在印度北部的一些国家，雪开始下降，而大多数人都呆在屋里。
In some northern countries, snow begins to fall and most people have to stay indoors.
一些手工制品只需很少时间就能完成，而大多数人都喜欢手工礼物。
Some crafts require very little time to complete and most people love homemade gifts.
第一次约会本就可能会令人尴尬，而大多数人又并不知道该怎么来。
First dates can be awkward, and most people don't know how to act.
人群中大多数人在为那位处于劣势者赢得一次比赛而加油鼓劲。
Most of the crowd were cheering for the underdog to win just this one time.
在我们学校，我们大多数人喜欢踢足球而不是打篮球。
In our school, most of us like playing football instead of basketball.
大多数人可能更愿意感受积极的情绪，而不是消极的情绪。
Most people would probably rather feel a positive emotion than a negative one.
不过，大多数人可能更愿意感受积极的情绪，而不是消极的情绪。
Still, most people would probably rather feel a positive emotion than a negative one.
而事实上，我必须承认我们当中的大多数人(如果不是全部)都会偶尔产生过这样的念头。
And in fact, I would submit that most (if not all) of us do this at some time or another.
尽管理论上大家反对撒谎，而实际上大多数人或多或少会这么做。
All are against it in theory, but in reality, most practice it to some degree.
大多数人能够忍受每天两杯咖啡而没问题。
Most people can tolerate two cups of coffee each day with no problem.
如大多数人经历的一样，收养是一个缓慢而艰难的过程。
As experienced by most people, adoption is a slow, grinding process.
绝大多数人认为它是废墟，而里卡多却看到了希望。
这很正常——大多数人都喜欢其中一个改变阶段，而不是其他。
That's normal - most of us prefer one stage of change over the others.
你们大多数人都有了一定的工作经验，自信固然重要，但记着，你拿到的只是MBA学位，而不是诺贝尔奖。
绝大多数人支持对富人提高而不是降低税收。
Large majorities support higher, not lower, taxes on the wealthy.
大多数人只想要一台能够工作的计算机，而不是一台需要让他们工作的计算机。
Most people just want a computer that works, not a computer that makes them work.
大多数人都高估了别人的能力，而低估自己。
Most people overestimate other people’s abilities and underestimate their own.
对于大多数人而言，今晚的大马士革是座迷茫而愤怒的城市。
DAMASCUS is a bemused and, in many quarters, angry city this evening.
但是我们绝大多数人对这种相关性更强的广告避之唯恐不及，而不是受宠若惊。
But instead of feeling grateful for more-relevant ads, many of us are just creeped out.
大多数人追求有条件的幸福，而幸福只有当你不附加条件时才能被感觉到。
Most people pursue happiness with conditions while happiness can only be felt unconditionally.
大多数人只看而不观察。
我们中的大多数人研发产品如同在搞占星术，而不是在从事科技活动。
Most of us are currently doing product development astrology, not science.
我们中的大多数人研发产品如同在搞占星术，而不是在从事科技活动。
Most of us are currently doing product development astrology, not science.
应用推荐