在一些国家，人们用筷子吃饭，而在另一些国家，人们用刀叉吃饭。

In some countries, people eat with chopsticks, while in others, knives and forks.

youdao

而在一些国家，它是完全正常的。

And in those countries it is totally normal.

youdao

而在低收入国家，这个数字只有38%。

This figure is only 38% in low-income countries.

youdao

而在世界上的其他国家，6年不会有多大的变化。

But in other countries in the world, 6 years would not have many changes.

youdao

而在你的家庭和国家间，有互相冲突的团体。

And that you have conflicting communities that your family and your country.

youdao

而在全球化中，一般来说，指的是一种语言和一个国家或地区。

In globalization, generally speaking, it means a language and a country or region.

youdao

然而在这个国家开店的人往往是失望的。

Yet those who set up shop in the country are often disappointed.

youdao

在一些国家，增长已经恢复，而在其他国家也将会恢复。

In some countries it already has, and in others it will.

youdao

在国家一级还好些，然而在国际一级这是件可怕的事。

It was better at a national level but at the international level it was awful.

youdao

而在发达国家中，通常都是百分之20。

In the developed world it is easily 20 percent.

youdao

然而在发达国家，美国与欧洲的差异依然突出。

Within the rich world, however, the divergence between America and Europe is striking.

youdao

然而在所有高负担国家中，这些药物制剂几乎无一例外仍未得到充分利用。

Yet these drug formulations are still underutilized in nearly all high-burden countries.

youdao

然而在美国家庭中生活着更多的猫——6,400万只。

But even more cats — more than 64 million — live in American homes.

youdao

而在发达国家，85%的工业用水会被循环利用。

In the developed world, 85% of that water would be reused.

youdao

全球化的实质并不在于超越民族国家 ，而在于超越民族文化。

The essence of globalization does not lie in transcending the national country.

youdao

而在其他国家，则争取了各个阶层的支持。

And in other country, strove for the support of each estate.

youdao

然而在一些国家，这个比率几乎相等。

In some countries, however, the rates are almost equal.

youdao

而在富裕的国家，这种反周期政策是非常普遍的。

In rich countries, such counter-cyclical policies are the norm.

youdao

而在西方国家，没有什么是不能买钱。

And in the Western countries, there is nothing that can't be bought by money.

youdao

然而在理论与实践中，却对国家工作人员概念的内涵和外延存在不同的认识。

There exist different opinions about the intension and extension of the concept of state functionary.

youdao

但他们在波兰大约只有45%，而在一些国家的收入更低。

Yet in Poland they are only about 45%, and in some countries incomes are lower still.

youdao

而在贫困国家却是另外一种情况。

That's not the case in poor countries.

youdao

而在西方国家从事这类专业是个不错的选择。

It's a good choice to pursue such majors in the West.

youdao

而在欧洲的许多国家里，即使鞋子很脏却仍然不脱下鞋子就进去人家里了。

In European countries, even though shoes sometimes become very dirty, this is not done.

youdao

而在OECD成员国家这一数据却只有2%。

In the OECD, it fell by 2%.

youdao

有些产品种类我们不在中国推出，而在中国以外的国家销售。

There are categories we deal with outside of China that aren't even here yet.

youdao

有些产品种类我们不在中国推出，而在中国以外的国家销售。

There are categories we deal with outside of China that aren't even here yet.

youdao