为什么一个演说如此成功而另外一个却失败了呢?
而另外一个人的土地上依旧一片荒芜。
一个是对所有的人是普通的,而另外一个不是。
一个意在“施加改变”,而另外一个意在“不要施加改变”。
One says "Apply this change , " and the other says "Don't apply this change . "
你可以说服他们去选择一个模式,而不是另外一个。
You might persuade them to choose one model instead of another.
而现在我们又碰到另外一个问题——到底什么意味着成功?
But now we have another problem — what do we mean by success?
不过你可以说服他们去选择一个模式,而不是另外一个。
But you might persuade them to choose one model instead of another.
另外,我并不想编写自己的MVC实现,而只想了解一个这样的实现。
Additionally, I do not want to write my own MVC implementation, just learn one.
而exception将会是我们下周五,要讲的的另外一个问题集。
The exception will be the next problem set, which will come out Friday.
而另外的两个小组去参加一个掷骰子的游戏。
在某个时间你产生了一个想法,而实际上,还有另外十个人也会有同样的想法。
At the exact moment you had your idea, ten other people had the exact same idea.
我们的篮球队为了在比赛中获胜而全力以赴。可是,另外一个队也是这样。
Our basketball team went all-out to win the championship game.
我们的篮球队为了在比赛中获胜而全力以赴。可是,另外一个队也是这样。
Our basketball team went all-out to win the championship game.
应用推荐