这一个不但长大了，而且理想化了。
这位职员辞职的原因是薪酬不理想，而且低于他的女友。
The reason he quit is that the pay was not good enough, and in fact, lower than his girlfriend's.
而且，也会对我人生中将要遇到的挑战提供理想的解决办法。
And also, provide me with ideal answers to the challenge I am going through.
不仅是家庭而且是商务环境的理想选择。
It is not only the family but also the commercial environment ideal choice.
然而，在真正的世界中，开关不是理想的，而且总是有一些损失。
However, in the real world, switches are not ideal and there always is some loss.
因为它，安迪躲过了监狱，而且还住在理想的生活。
Because of it, Andy escaped the jail and was living in the ideal life.
塑料部件则比较理想的解决这些问题，它重量轻而且有自润滑作用。
Plastic is an ideal solution for these components because it is light and self-lubricating.
即使你失败了，但至少你试过了，而且你是做这件事的理想人选。
Even if you fail, at least you tried, and you're a better person for it.
房价太高了，而且房子的位置也不太理想。
The price is too high, and, moreover, the house isn't in a suitable position.
最重要的是要有自信，而且永不放弃追求理想。
The most important thing is that you must have self-confidence and never give up.
教育不仅关注既存的社会现实，而且关注着理想的社会形态。
Education not only shows concern about the practical society, but also the ideal society.
而且牙膏是理想的增白剂。
我心里的理想城市肯定该有方便的交通，而且不能有交通上产生的噪音。
My heart ideal city sure this have convenient traffic, and can't have traffic noise.
太阳是一种理想的燃料：无穷无尽，无处不在，而且清洁。
The sun is a utopian fuel: limitless, ubiquitous, and clean.
周孝正说：“我们那代人更有理想，而且有更多的空间去实现理想。”
"My generation had more ideals, more room to fulfill those ideals," said Mr. Zhou.
但是由于背景十分复杂而且噪声比较大，所以跟踪的效果很不理想。
But because the complex background, the effects of tracking was not very well.
但是由于背景十分复杂而且噪声比较大，所以跟踪的效果很不理想。
But because the complex background, the effects of tracking was not very well.
应用推荐