史蒂夫·乔布斯还活着,而且显而易见,数月来他一直很健康。
Steve Jobs is alive and apparently as well as he has been for months.
而且有一点是显而易见的,那就是危机后的公司经营将和以往不同啦。
And it is clear that business will not be the same after the crisis as it was before.
而且新鲜的食品和当地市场比显而易见地不便宜。
And its fresh food is not obviously cheaper than at local markets.
答案显而易见——周密的计划是必要而且值得的。
显而易见,内战是有害的,而且陷入内战的国家数量并不多。
Civil wars are obviously damaging, and not many countries suffer them.
对许多人来说,答案是否定的,但对另外许多人来说,答案又是肯定的,而且都认为显而易见。
It will be obvious to many people that the answer is no and just as obvious to many others that the answer is yes.
对许多人来说,答案是否定的,但对另外许多人来说,答案又是肯定的,而且都认为显而易见。
It will be obvious to many people that the answer is no and just as obvious to many others that the answer is yes.
应用推荐