而且我不会为此而感到愧悔。
我不会留下任何痕迹,而且我也没有朋友。
我只有一点点钱而且不会说英文。
I had very little money and no knowledge of the English language.
人们会十分理解我而且不会提出反对意见。
The other people were very understanding and didn't put up any resistance.
而且他也总是说:“在我可以走路之前我将不会离开这所房子。”
And he always said: "I will not leave this house before I am able to walk".
而且,我的人生早已是一团糟,所以再当一次傻子也不会受伤。
Well, my life was already a mess anyway, so to be a fool again would not hurt.
而且保持现状并不是解决问题的办法,我不会接受。
而且他们永远,我的意思是永远,不会来临如果没有高的代价。
而且我想要知道这个问题不会出现在这间办公室外。
And I need to know that this question will not leave this office.
有一份工作没有工资,没有休息,没有退休,也不会下岗,而且是我最爱的工作,那就是爱你。
There is a job without pay, no rest, no retirement, will not be laid off, and is my favorite job, that is love you.
而且我永远不会抛弃你。
你的痕迹仍留在这里,而且它不会让我孤单。
Your presence still lingers here, and it won't leave me alone.
平常我不会等那么久的,而且在中国的时候就会做了。
Normally, I wouldn't take this long, and I would do it from China.
而且我这次不会佩戴这个项链。
我不想再回忆那些细节,而且你也不会想知道。
I don't want to get into details, and you don't want to know.
而且我保证永远也不会忘记。
我仍然活着着而且我也不会因为什么疾病或者自然灾害而去世。
I am still alive. I am not gonna die of any disease or natural disaster.
我不晓得为什么会这样,而且永远也不会搞清楚。
对此我不会想太多,因为我是一个美国人,而且我为自己是个美国人而感到自豪。
I try not to think of it too much just because I am still an American and I'm proud to be an American.
看到售价后我就想这我也能做而且不会比他们的差。
你是个好人,而且守信用,我从未见过比你还好的人,我做的好事你不会忘记的,正像你不会忘记我做过的坏事一样,我知道。
You're a good man and a true; I never seen a better man! And you'll not forget what I done good, not any more than you'll forget the bad, I know.
而且我这次不会佩戴这个项链。
看到售价后我就想这我也能做而且不会比他们的差。
我只想问你一个问题,而且绝对不会报导。
I just want to ask you one question, and it's completely off the record.
我只想问你一个问题,而且绝对不会报导。
I just want to ask you one question, and it's completely off the record.
应用推荐