在富裕和贫穷的国家，选择是一种奢侈品，一种美妙却难以得到的东西，而不是一种权利。
In rich and poor countries, choice is a luxury, something wonderful but hard to get, not a right.
您也许会奇怪我们为什么选择这样一个线路而不选择另一种。
You might wonder why we chose to go this route and not another.
一整晚频繁短暂而不是漫长的睡眠，可以只是一种选择。
Multiple, shorter sleep sessions nightly, rather than one long one, are an option.
这是一种选择，而不是一个矛盾。
我能够进行荒谬的创造，选择创造的态度而不是另一种态度。
I can perform absurd work, choose the creative attitude rather than another.
热情来自于好奇心，而好奇其实一直都是一种选择。
Passion comes from curiosity, and curiosity is always a choice.
我们所有的人都随着时间的推移而老去，但某种程度上，我们的老化是一种选择。
We all age over time, but the rate at which we age is a choice.
我们都应该选择适合自己的一种生活方式，而不是盲目跟从他人的选择。
We shall choose a lifestyle which is suitable for us, not just following others blindly.
另一方面，正确的选择可以给人一种高而修长的感觉。
The right choice, on the other hand, can offer the illusion of height and slimness.
何以当事人选择一种纠纷解决机制而不选择另外一种？
Why interested parties select one kind of dispute resolution mechanism and give up another?
选择一种生活，闲适惬意，随心而动！
而客观归责理论即是一种全新的选择。
The theory of the objective imputation will be a bran-new choice.
而嵌入式数据库以其小巧、灵活和方便等特点成为一种理想的选择。
Embedded database is an ideal choice as they are small, flexible and convenient.
聪明一种天赋，而善良是一种选择。
“并不是我们把生存作为一种价值而选择了它；而是它选择了我们” （B·F·斯基纳）。
"We do not choose survival as a value; it chooses us" (B. F. Skinner).
“并不是我们把生存作为一种价值而选择了它；而是它选择了我们” （B·F·斯基纳）。
"We do not choose survival as a value; it chooses us" (B. F. Skinner).
应用推荐