如果你不高兴,不论什么理由,考虑一下什么能给你动力。
If you feel unhappy, for whatever reason, try to consider what would motivate you.
许多理由可使你考虑成为一个城市园艺高手。
There are plenty of reasons why you should consider becoming a city-dwelling green thumb.
我们需要了解更多这样与妈妈有关的例子,理由是要考虑到妈妈们所扮演的特殊角色,特别是那些还在带小孩的妈妈。
Consider also the special role of mothers - always considered the more nurturing parent.
不过我现在有理由认为,他们正在重新考虑。
But I think I have reason to believe they are reconsidering.
考虑到消费需求的不足,企业没有没有理由扩大规模。
Businesses see no reason to expand given the lack of consumer demand.
我们必须公平考虑赞成和反对的理由。
孩子或许因为一定的理由而选择去,但一定会考虑到妈妈的关心而早一点儿回家。
The child may choose to go for a certain reason, but he will take care of his mother and come home early.
考虑到她的行为,你有充分的理由表示怀疑。
In view of her behaviour, you had every reason to be suspicious.
没有理由不考虑猫到底吃不吃得,我同意这样的说法。
I agree that there is no reason not to consider cats edible.
其理由是分析中没有考虑钢筋的纽结。
The reason for this is that the analysis takes no account of kinking of reinforcement.
单从这点理由考虑,哲学家的统治就是不可能的。
For this reason alone, the rule of philosophers proves to be impossible.
在这种情况下,你还有什么权力考虑其他理由呢?
What right have you, in the circumstances, to BE on any other ground?
有许多理由让你来考虑选择一架好的翻新钢琴。
There are compelling reasons to consider a good rebuilt piano.
季后赛将会是竞争激烈的,这将会是我们考虑的理由。
There are obvious competitive reasons for this, but there are also logistical considerations.
季后赛将会是竞争激烈的,这将会是我们考虑的理由。
There are obvious competitive reasons for this, but there are also logistical considerations.
应用推荐