注意：为简单起见，这个例子只考虑一个销售数据提要。
Note: for simplicity sake, only one sales data feed is considered for this example.
但是养鱼场同样需要注意环境和食品卫生方面的考虑。
But fish farms also require attention to environmental and food safety considerations.
如果你想提醒大家注意某个特殊元素，你有没有考虑过选择性使用颜色？
IF you wish to draw attention to a particular element, have you considered selective chromacity?
注意您所考虑到的新功能的少量增加。
Pick the smallest increment of new capability you can think of.
在配置环境时，要始终注意考虑信任边界。
When configuring your environment, always be careful to consider trust boundaries.
在预先考虑消费者问题时应注意此类行为。
This kind of behavior should be noted in anticipation of a customer question.
最后注意：如果可能的话，请考虑删除URI 中的文件扩展名。
One final note: If possible, consider removing file name extensions from your URIs.
精力和注意力是我们需要考虑的另外两类软资源。
Energy and attention are two other soft resources we need to be thinking about, too.
有一些关键选项和注意事项需要考虑。
There are some key options and considerations to take into account.
考虑其他事情来分散我们的注意力，是我们回避意图的一种方法。
Distracting ourselves by thinking about other things is one way to avoid the thought.
注意如何在不考虑渲染状态情况下确定最新匹配。
Note how the most recent match is determined regardless of the render state.
考虑为日志使用原始设备(raw device)，但是要注意，这样管理起来要更困难些。
Consider a raw device for the log, but note that management is more difficult.
把你的注意力放在学习和工作上，做任何事前再三考虑。
Focus your attention on studies and work, thinking twice before doing anything else.
可以考虑去减少，一次把注意力放在一件事情上面。
Consider cutting back and focus solely on one thing at a time.
我们考虑到了更多东西。注意与负能量之间的相互作用。
We have more in mind. Take care with interacting with negative energies.
别注意细枝末节，要考虑总体效果。
不注意现在只考虑将来就可能做不成任何事。
Focusing on the future instead of the present can cripple any activity.
也考虑采取后续行动，以感谢你注意到重申您有兴趣的工作。
Consider also following-up with a thank you note which reiterates your interest in the job.
对民事注意义务的违反，还应当从如下两个特殊的角度予以考虑。
The breach of duty of care should also be considered from these two special angles.
我们必须把注意力移开，稍事休息暂时不要去考虑这个问题。
We must let it go. We must take a break from thinking about the problem.
我们注意到世界银行正在讨论考虑建立一个全球危机应对平台。
We note the ongoing discussion within the WBG on considering a global crisis response platform.
请注意您的简历必须符合上述要求，才予以考虑。
Note that your resume must conform to these specification in order to be considered.
考虑，关心，照料：谨慎的考虑；注意。
我想每件事情都必须要注意考虑到它所起的作用，接下来是它的方式。
I think that everything has to be taken with respect to the role and the way it was down.
大家可以向动物形象考虑，比如我觉得兔子形象很好，但要注意是否可以注册的问题。
To animal image you can consider, for example, I think the rabbit image is very good, but should pay attention to the problem of whether can register.
在快速移动的时候注意考虑脚点，并让你的身体保持紧绷的张力。
Keep thinking feet as you slap and keep your body taught to take the strain.
我真的考虑到，也许是时候向一些新的方向努力，把注意集中在其他的方面。
I really thought it may be time to move in a different direction and change focus.
考虑到他只有一岁，所以我会试着转移他的注意力。
考虑到他只有一岁，所以我会试着转移他的注意力。
应用推荐