你真能让那老爷车再跑起来吗？

Can you really get that old car going again?

《牛津词典》

那部老爷车在路上颠簸着行驶。

The old car bumped along the road.

youdao

克雷文老爷快回来了。

Mester Craven'll come home.

youdao

你真是个好心肠的人，我的好老爷！

How good it was in you, my dear Mr. Bennet!

youdao

那位老爷子用食指轻轻拍着方向盘。

The old man tapped the steering wheel once with his foreFingers.

youdao

老爷子不耐烦地说，“为什么？

The Don said impatiently, 'For what?

youdao

我对那部老爷车有种特殊的感情。

I have a special passion for that jalopy.

youdao

开着那台老爷车四处跑还挺危险的。

It is risky to drive that old car around.

youdao

但是非常奇怪的是这个老爷爷。

But what was really odd was the old man.

youdao

我们把老爷爷搀下了公共汽车。

We handed the old father down the bus.

youdao

那部老爷车在路上颠簸着行驶。

The old car bumped along the road .

youdao

而这辆车则看起来比较像美国老爷车。

And this looks like an old American car. QED...

youdao

我是一个多么残酷的老爷啊！

What a cruel father I am!

youdao

你竟然花钱买了那辆老爷车？

You actually paid money for that jalopy?

youdao

不过老爷爷不想再在荞麦面馆工作了。

But Grandpa did not want to work at Soba restaurant anymore.

youdao

这是老爷子整个下午第一次表现的冷酷。

For the first time that afternoon the Don behaved coolly.

youdao

放了我吧，老爷爷，把我放回海里去吧。

Let me go, grandpa, put me back the sea go.

youdao

我必须得照顾我的老爷爷。

I must look after my old grandpa.

youdao

我们想，乔治喜欢老爷车。

We thought, 'George likes old cars.

youdao

就是这里。希望圣诞老爷爷喜欢我的卡片。

This is the place. I do hope Santa likes my card.

youdao

老爷爷慢慢从摇椅上站起来，向房间走去。

Grandpa slowly got up from his rocker and headed into the house.

youdao

我的老爷车经常出毛病。

My old car is always acting up.

youdao

你要什么呀，老爷爷？

What would you ah, grandpa?

youdao

你看起来像个老爷爷。

You look like a grandpa.

youdao

喔，去冲洗，老爷爷。

Oh go douche grandpa.

youdao

喔，去冲洗，老爷爷。

Oh go douche grandpa.

youdao