翻译标准是翻译研究的一个重要课题。
The standard of translation has been the major topic of translation research.
纽马克的文本范畴理论为翻译标准的研究提供了新的视点。
Newmark's text category theory provides a new perspective for the study of translation.
纽马克的文本范畴理论为翻译实践标准提供了新的视角，不同的文本需要不同的翻译标准。
Newmark's text category theory provides a new perspective for the study of translation.
我一般用标准普通话给他们翻译。
它为汉语小说的翻译树立了全新的标准。
It set entirely new standards for the translation of Chinese fiction.
标准化菜单翻译的过程是一个双刃剑。
The process of standardizing a menu translation is a double-edged sword.
而随着翻译批评主客体的变化，翻译批评标准也呈现出多元化、动态性的特点。
Thus, with changes of the subject and object of TC, its criteria become …
如果逐字翻译的美国新标准译本那版本并不支持那论点，那就是问题。
If the literal NASB version would not support the point, then there is a problem.
翻译——企业全称中文字体标准化规定在线等。
The full name of the standardization of business provisions of the Chinese fonts...
雨下得很大，他们发现田里已形成一条小溪。标准翻译，请采纳！回答人的补充…
It was raining heavily and they found that a stream had formed in the …
雨下得很大，他们发现田里已形成一条小溪。标准翻译，请采纳！回答人的补充…
It was raining heavily and they found that a stream had formed in the …
应用推荐