他能确切的把这句话翻译出来。
你能准确地把这句话翻译出来吗?
请你帮忙把这首诗翻译出来好吗?
我试过了,翻译出来牛头不对马嘴的。
公平地说,双关语通常不可能被忠实地翻译出来。
Puns, to be fair, are usually impossible to translate faithfully.
文章就即刻翻译出来了。
然而,您可查看谷歌翻译出来的英文版本。
However, you can view the English version behind Google Translate.
我也懂一些法诘,能承担把法语翻译出来的工作。
I also have some knowledge of French and can undertake translation from the language.
我认为译者没有把原文中的一些微妙之处翻译出来。
I thInk the translator mIssed some of the subtletIes of the orIgInal.
以下英文是使用谷歌翻译翻译出来的,并无修改。
The following English is translated by Google translator, and I did not change it.
翻译出来是什么啊 承诺是牵着你的手,直到永远。
爱伦坡的诗《致海伦》 。翻译出来:荣耀希腊,宏大罗马。
To the glory that was Greece , And the grandeur that was Rome .
IP、IQ卡,通通告诉我密码。(翻译出来的奖励朕中行储蓄卡密码)
IC card, IP card and IQ card , please tell me their password.
IP、IQ卡,通通告诉我密码。(翻译出来的奖励朕中行储蓄卡密码)
IC card, IP card and IQ card , please tell me their password.
应用推荐