所以，即使是这短暂的二、三十年的美好年华也不一定与你相伴。
So even these short-lived best times is not certain for remaining with you.
布拉藻斯卡斯说，1993年对中国的访问给了他美好的回忆。
Brazauskas said that his visit to China in 1993 left him with beautiful memories.
1996年我曾经访问贵国，留下了美好的印象。
过去的两年对于美国私营企业来说，绝不是美好时光。
THE past couple of years have not been private enterprise's finest hour.
我们在一起度过了三年美好时光，每一天我都会开心的笑。
We had three glorious yars together, when everyday I would smile.
2010年世博会提出了一个恰合时宜的主题——“城市，让生活更美好”。
The theme of Expo 2010 “Better City, Better Life” is particularly opportune.
2010年5月看起来像是森林的一个美好月份。
2010年上海世博会的主题是“城市，让生活更美好”，这也是我们所向往的重要目标。
The theme of World Expo 2010 Shanghai is "Better City, Better Life."
2009年12月9日，中国驻欧盟使团团长宋哲大使在欧盟智库“欧洲之友”举办的中欧关系高级研讨会上发表题为“推进中欧合作，塑造美好未来”的主旨讲话。
这样做，你将拥有一个美好的2008年。
圣诞节确实是一年中的一段美好时光。
由于他们在一起生活了六年的时间，大部分时光都很美好。
我在切尔西度过了六年的美好时光。
让2009年成为你最美好的一年。
十年，阿富汗可以期望的美好让人神伤。
Ten years on, the best Afghanistan can hope for is quite depressing.
从专业上说，去年一年对你来说是残酷的还是美好的呢？
Was last year cruel or kind to you, professionally speaking?
过去30年是有钱人的美好时光。
投资者们在过去的4年中度过了相当美好的时光。
INVESTORS have had a pretty good time of it over the past four years.
2010年世博会的主题是：城市，让生活更美好。
没有什么比迎接生命里新的一年更美好的事了。
该来的都来了，2016年正从我们手中夺走更多的美好。
Well, it's happening. The Year 2016 is ripping more goodness from our hands.
在你成家立业的美好时刻，祝百年好合！
在您的帮助下，我确信，我们一定能渡过美好的一年。
With your help I am sure that we will all have a great year.
20年后的生活将是美好的。
我认为这是一年中最美好的时刻。
80年代的流行音乐总是能引起我们美好的回忆。
80年代的流行音乐总是能引起我们美好的回忆。
应用推荐