她以前很关注美国社会的阶层分化。
She was concerned about the stratification of American society.
里奇女士将就美国社会和文化每周写两篇评论文章。
Ms. Rich will be writing a twice-weekly commentary on American society and culture.
在美国社会,物质主义和个人主义是最大的障碍。
Materialism and individualism in American society are the biggest obstacles.
美国社会的某些特点有助于解释这种显著的移民现象。
Certain characteristics of American society help to explain this remarkable migration.
直到我在一次车祸中受伤,我才认识了真正的美国社会。
It was not until I was injured in a car accident that I found out the real American society.
他的父亲创建了美国社会党。
单一语言制在美国社会更占主导地位。
七年斗争给美国社会带来了什么?
这是当今美国社会的共识。
他们中有许多人生活在美国社会的阴暗面里。
这是美国社会的耻辱。
美国社会的一些特色也极具吸引力。
Some characteristics of American society should not be ignored.
那是美国社会急剧变化的一个时期。
大萧条已经重重打击到了美国社会的中坚部分。
And the recession has pressed hard on the broad center of American society.
而美国社会是个快速变化的社会。
肥胖被视为是美国社会最大的健康问题。
Obesity is widely viewed as the nation's biggest health problem.
医学博士是美国社会最富有的成员之一。
Doctors of medicine are among the most wealthy members of American society.
美国社会和国家的结构。
他们是如何利用美国社会的新工业化的呢?
How did they take advantage of the new industrialization of American society?
这样说是要人们注意到美国社会的复杂性。
To say so is to draw attention to the complexity of the American scene.
然而,他的斗争已经改变了整个美国社会。
However, his struggle had already changed the whole of society in the USA.
美国俚语正是美国社会,美国文化的反映。
American slang is just a reflection of American society and culture.
犯罪恐惧症正逐渐地使用美国社会陷于瘫痪。
这就使得他对于美国社会有一种独特的看法。
此语句中的模式是用来测试美国社会安全号码的简单测试。
The pattern in this statement is a simple test for a US Social Security Number.
霍尔顿与“虚伪的”美国社会有着强烈的矛盾。
Holden has a sharp conflict with the "phony" American society.
霍尔顿与“虚伪的”美国社会有着强烈的矛盾。
Holden has a sharp conflict with the "phony" American society.
应用推荐