一些美国飞行员将这次经历描述为一方占有绝对优势的情形。
Some American pilots described the experience as a turkey shoot.
我们认为那是一个大多数美国人都不愿意经历的选择。
That is an alternative we think most Americans would rather not experience.
美国——我们正在经历一场时间的大考验。
当美国正经历飓风季节的时候,又一场风暴接踵而来。
As the Americas endure hurricane season, one storm has hit after another.
这段经历让我替美国工人的命运感到恐惧。
The whole experience left me frightened about the fate of the American worker.
所以我很理解美国人正经历的痛苦。
我们到达不久就经历了一场可怕的战斗,我军俘虏了三个黑人美国兵。
Not long after I arrived, during a horrible storm, we captured three black American soldiers.
回到美国我会告诉所有人我的经历。
I think I want to come back to America with that experience.
美国文化对年轻人撒了谎,剥夺了他们的经历和理解能力。
其实经历了上次的经济衰退以后,美国家庭收入水平就已经发生必然性的降低,但却从未降低过这么多。
Income has, inevitably, dipped after previous recessions, but never by so much.
其间,美国经历了有史以来最严重的经济崩溃。
In-between, America saw the worst economic collapse in its history.
我们所讲的那个集体梦想是美国独特经历的一部分。
The collective dream of which we speak is a unique part of the American experience.
美国,在使用这项新技术中,经历过比欧洲大很多的变化。
But America underwent a much bigger shift into new technologies.
这就是为什么说,眼前年迈的美国人正经历的事情对他们而言是如此不公平。
Which is why what those oldest Americans are going through is so unfair.
经历:CDC:美国人摄入的钠盐过多。
我打算写一本关于我的美国经历的书。
2008年,美国经历了一段非常艰难的时期,许多人失去了工作。
In 2008, America had gone through a very hard time, many people lost the jobs.
有两千万的美国人会在其一生中的某个时期经历抑郁症。
20 million American will experience depression sometimes in their lifetime.
美国房市刚刚经历过的主要就是价格泡沫。
The latest experience in the U.S. market was mainly based on a price bubble.
很难找到与美国人在英国的经历相似的例子。
It is difficult to find examples to correspond with the American experience in England.
到美国人家里做客对我来说将是一个极好的经历。
Being a guest in an American home will be a good experience for me.
我经常对美国中学生讲我的经历。
I always talk about my experience with middle school students in America.
在美国购物总是一种愉快的经历。
最近一位美国城市的高级官员就有这样的经历。
The top official of an American city recently had this experience.
布鲁斯音乐源于美国黑人的经历。
美国和欧洲的储蓄者经历了一个失去的十年。
这是美国的真实经历。
这是美国的真实经历。
应用推荐