他是专攻美国诗歌的语文学家。
即使在户外，似乎也没有什么能比翻看几页美国经典文学作品更能提起迈尔的兴趣？
书中揭示了这位美国文学之父的哪些秘密？
So what does it reveal about the father of American literature?
他是第一位获得诺贝尔文学奖的美国作家。
He was the first American to win the Nobel Prize for Literature.
毫无疑问，它算得上美国最珍贵的文学遗产之一。
It surely ranks among the most valuable literary artifacts in America.
在美国，她的短篇小说在Anderbo.com文学杂志上发表。
In the U.S., her short stories have been published in the literary magazine Anderbo.com.
我知道那本书。它可是美国文学史上非常了不起的一本书。
I know that book. It's really a great book in American literary history.
我们谈美国的篮球、摇滚歌曲和西方文学。
We talked about American basketball, rock and roll songs and western literature.
我知道那本书。它可是美国文学史上最了不起的一本书。
I know that book. It's really a great book in American literary history.
她在美国文学中占有独特的地位。
它被誉为现代美国文学的典范之作。
美国文学的主题之一就是对美国梦的追寻。
One of the themes of American Literature is quest for American dream.
贯穿美国历史的，也就是贯穿美国文学的，是一种双重意识。
Running through American history, and therefore through American literature, is a double consciousness.
杰克·凯鲁亚克是美国文学史上的重要作家。
Jack Kerouac is a prominent writer in American literature's history.
她说她一定要刻苦钻研美国文学以应付明年的考试。
She said that she would dig at American literature for her exam next year.
美国浪漫主义文学兴起的历史背景复杂多样。
其中传达的信息不言而喻：传统定义上的美国文学就是不够好。
The all-but-explicit message was that American literature, as traditionally defined, was simply not good enough.
战后的美国女性文学是以女性悲剧为特征的。
The Post war American women's Literature is characterized with women tragedies.
这篇小说是美国第一个真正的成熟的文学作品。
This novel is the first mature literature works of America indeed.
他是专攻美国诗歌的语文学家。
本文论述美国文学和美国文化的背景。
This article deals with American literature and American cultural backgrounds .
超验主义对现代美国社会和文学的影响是巨大的。
Transcendentalism's influence on modern American society and literature is great.
我们美国的教授们喜欢他们的文学是清、冷、纯、而且死透了的。
Our American professors like their literatures clear, cold, pure, and very dead .
Chick这个词在美国俚语中用来指代年轻女性，而lit则是literature（文学）一词 的缩写形式。
"Chick" is an American slang term for young woman and "Lit" is short for "literature".
这也是一个俄罗斯文学和美国文学兴起的时代。
This is also the era where the strength of both Russian and American literature begins.
这也是一个俄罗斯文学和美国文学兴起的时代。
This is also the era where the strength of both Russian and American literature begins.
应用推荐