它正在考虑如何帮助美国做更多的事情。
不像四川或美国做的,这道菜不需要花生。
Unlike Sichuan or American versions, the dish was indeed peanut-free.
这个女人在吃一片美国做的土司。
艺术经纬:这几年好像常在美国做展览?
欧盟说这是个合理的提议,但同时建议美国做的更多。
The European Union calls it a reasonable offer, but suggests it could go further.
他们先被送到德国做紧急处理,然后再回美国做进一步检查。
They are brought through Germany for treatment and are then taken back to the US for further help.
目前,美国家庭实际上正在这样做。
美国和欧盟还没有这么做。
在美国有这么多可以做的事,以至于制定一个旅行计划都让人头疼。
There’s so much to do in America that planning a trip can be overwhelming.
美国不久也会这样做。
很多美国人加入健身俱乐部,使用专业的设备做运动。
Many Americans have joined health clubs to work out with professional equipment.
工厂经理称美国进口商迫使他们如此做。
Factory managers here say American buyers are demanding they do just that.
那些美国人会充分信任我而雇我做教练吗?
Will people - American people - trust me enough to hire me as a coach?
“有些是因为美国梦导致的过度做任何事”。
There's something about the American Dream that leads to overdoing everything.
我还认为,这是做美国人的核心所在。
美国很多人都自己做家具。
美国也应该这样做。
但美国的所作所为还不及它应做的一半。
当债务危机危及欧元区和美国时,证券投资者该怎么做呢?
WHAT do bond investors do when debt crises threaten the euro zone and America?
这么做是为了全美国!
美国人也试着将空间做最佳的利用。
你最近说过美国已经给你提供了足够的支持来做这件事。
You said recently that the U.S. had not given you enough support to do this.
美国能源部不是随机选取夏威夷来做研究的。
美国能源部不是随机选取夏威夷来做研究的。
应用推荐