南瓜馅饼是美国传统的感恩节食物。
Pumpkin pie is a traditional American dish served on Thanksgiving.
感恩节是一个很重要的美国传统节日。
Thanksgiving day is a very important traditional holiday in America.
感恩节是一个很重要的美国传统节日。
Thanksgiving Day is a very important troditional holiday in America.
正如他所言，美国传统的观点是错误的。
Indeed the conventional view in the us is wrong, just as he says.
公民自由不只是装饰，不只是古老的美国传统。
Civil liberties are not just an ornament, or a quaint American tradition.
红绒蛋糕是美国传统蛋糕口味。
南瓜馅饼是美国传统的感恩节食物。
Pumpkin pie is a traditional American dish served on Thinksgiving.
感恩节是一个很重要的美国传统节日。
感恩节是可以追溯到早期的一个美国传统。
An American tradition dating back to early times is Thanksgiving.
美国传统蓝调音乐与炽热的音乐正好相反。
The traditional blues music in the United States is the opposite of red hot music.
股权至上是美国传统企业治理结构的最显著特征。
Supreme Stock Interests are the most important character of traditional American corporate governance structure.
圣母诺特丹代表着美国传统中最精华和最慷慨的部分。
Notre Dame represents much that is best and most generous in the American tradition.
谢宪的总裁和首席执行的美国传统基金会在一份声明中说。
Cheryl Heon, the President and CEO of the American Legacy Foundation, said in a statement.
与我们的老公寓相比，新公寓有诸多优点。[美国传统]。
@alexevansuk在另一条推文中提到：“我已经等不及要看美国传统博客的反应了。”
Here's @alexevansuk again: "I can hardly wait for reactions on US conservative blogs."
感恩节时吃火鸡是美国的传统。
It's traditional in America to eat turkey on Thanksgiving Day.
作者以爵士乐为例介绍美国的音乐传统。
The author uses jazz an example to introduce American musical traditions.
这是一种来自美国南部各州的传统音乐。
It is a traditional kind of music from the southern states of America.
在美国的传统和故事中，狼是很重要的动物。
Wolves are important animals in the traditions and stories of America.
它们有关美国的传统应该是什么？
美国有着强盛的幽默写作传统。
在美国，握手是另一种传统的问候方式。
Shaking hands is another traditional way of greeting someone in America.
许多人认为，默多克先生是对美国整个新闻传统的威胁。
For many, Mr Murdoch is a threat to the whole American journalistic tradition.
他的风格比较锋利，与传统美国作品不一样。
His style was sharper and different from traditional American writing.
“反精英的传统在美国历史上并不新鲜，”《世界报》写道。
"The tradition of anti-elitism is not new in American history," Le Monde writes.
这对美国是‘机会之地’的传统看法来说，是一个挑战。
This challenges the notion of America as the land of opportunity.
欧洲人往往忘了美国的教堂在滋养传统家庭方面扮演的更为积极的角色。
They often forget the more positive role American churches play in nurturing conventional families.
问题在于，青睐大排量、动力强劲的汽车是美国司机的一个传统。
Problem is, American motorists have a long-standing love affair with large, powerful vehicles.
问题在于，青睐大排量、动力强劲的汽车是美国司机的一个传统。
Problem is, American motorists have a long-standing love affair with large, powerful vehicles.
应用推荐