他与一位美国专家合作开发出自己的程序。
He developed his own program in partnership with an American expert.
这位美国专家的汉语水平很高。
美国专家们在此发表他们的看法。
与此同时,美国专家指导在我们的生产现场。
At the same time, American specialists guide us at the scene of production.
这个研究小组由两名中国科学家和三名美国专家组成。
The research team consists of two Chinese scientists and three American experts.
这该让美国的专家和社会科学家们好好思考一下了。
That ought to give American pundits and social scientists something to think about.
中国商人希望专家把美国公司介绍给他们。
Chinese traders want experts to explain American companies to them.
但大多数专家都忽视了美国真正的竞争优势。
But most experts are overlooking America's true competitive advantages.
美国的医学专家纷纷对此表示愤怒。
Medical experts across America have queued up to express their rage.
他也与美国顶级机构的专家们进行了无数次的电话交谈。
He has also held countless telephone conversations with scientists at America's best institutions.
与此同时,美国法律研究所——由一群法官、律师和理论专家组成,他。
At the same time, the American Law Institute — a group of judges.
美国封阻了加拿大要求建立专家组的请求。
The US blocked Canada's request for the establishment of this panel.
他们与美国精神分析专家一起工作来指导和塑造这个项目。
They worked with American psychiatrists to guide and shape the project.
而且会与在美国烹饪学院任教的一名红酒专家进行谈论。
And we talk with a wine expert who teaches at the Culinary Institute of America.
专家指向美国需求,枪流通向南方。
他常被认为是美国历史方面的权威专家。
专家称,全美国只有5%的人符合献血的健康标准。
Experts say just 5 percent of Americans healthy enough to donate blood.
一些语言专家关注着在印度帮助美国孩子学习美语的人们。
Some education experts are concerned about people in India helping American children with American English.
他们是美国那里的专家,知道什麽能行得通,什麽不能。
我们知道您是美国文学方面的专家。
专家为近1千名美国医师设定了特定的医学场景,要求他们给出治疗方案。
Experts asked nearly 1,000 US physicians to consider a medical scenario and pick a treatment.
每个人都主宰着自己的命运- - -R。斯蒂尔斯,美国数学集论专家。
Every man is the master of his own fortune — R. Steels, American set theory expert.
专家认为,戈萨奇很可能会加入美国最高法院。
Experts say Gorsuch is still likely to join the Supreme Court bench.
专家认为,戈萨奇很可能会加入美国最高法院。
Experts say Gorsuch is still likely to join the Supreme Court bench.
应用推荐