许多国家在征收离境税时收取美元而不是本国货币。
Many countries charge departure tax in U.S. dollars rather than local currency.
有些人不明白为什么国家要在太空项目上投入数百万美元。
Some people wonder why countries spend millions of dollars on space projects.
他们开发了一种方法来跟踪美元在整个国家的流动情况。
They developed a way to track the movement of dollar bills across the country.
海湾国家现在该放弃他们的紧盯美元的政策了。
眼下，对美元霸主地位构成威胁的主要国家就是美国自身。
Right now, the main country threatening the dollar's pre-eminence is the US.
你们的价格是每公吨500美元，为其他国家的两倍。
美元还要受制于其他国家的汇率政策和储蓄习惯。
The dollar is also captive to other countries' exchange-rate policies and saving habits.
中国从亚洲国家进口3613亿美元，同比增长44%。
China's import from Asian countries stood at 361.3 billion dollars, up by 44%.
截止1976年6月，世界银行已向115个国家发放了超过4290亿美元的贷款。
By June 1976,the Bank had made over $42.9 billion in loans to 115 countries.
一些国家对美元持续疲软可能限制经济复苏表示担心。
Some countries expressed concern that the increasingly weak dollar might hamper recovery.
美国仍是身价上十亿美元的富豪人数最多的国家，占了总数的40%，远远高于其他国家。
America by far still has the largest number of billionaires, with 40% of the total.
你马上付清25000美元的车钱，把剩余的1250美元放回熟悉的国家银行。
You immediately pay off the $25,000 car, leaving $1,250 to be returned to hip national bank.
许多国家以美元而不是本国货币收取机场税。
Many countries charge departure tax in US dollars rather than local currency.
对刚果这个大约有六千万人口的国家而言，今年的国家预算仅为二百四十亿美元。
The budget this year, for a country of 60m-odd people, is a meagre $2.4 billion.
美元贬值伤害了某些国家购买食品的能力。
参议院投票将提高这个国家的债务限额至1.9万亿美元。
The Senate vote would've raise the country's debt limit by $1.9 trillion.
其它国家都采取措施防止耗尽他们宝贵的美元储备。
Other countries took measures to prevent depletion of their precious dollar supplies.
在与其他国家的美国贸易赤字的本质，交换的商品美元。
The essence of the U. s. trade deficit with other countries to exchange U. s. dollars of goods.
超过一半的美国家庭为鸟类提供食物，这是一个十亿美元的产业。
More than half of U. s. households provide food for birds. It's a billion dollar industry.
它已成为新的国家消遣已演变成一个多亿美元的产业。
It has become the new national pastime that has exploded into a multi-billion dollar industry.
国际信贷的资金来源：传统资金来源，国家财政资金，欧洲货币，石油美元。
Fund resources of international credit: traditional fund resources, national finance capital, Eurocurrency, Petrodollar.
低收入国家国民总收入人均995美元或更少。
在其他亚洲国家美元仍然可以买许多汉堡。
The dollar still buys a lot of burger in the rest of Asia too.
在其他亚洲国家美元仍然可以买许多汉堡。
The dollar still buys a lot of burger in the rest of Asia too.
应用推荐