游行示威达到了两周罢工的高潮。
他说一个卷入罢工的全面抗争将是极其错误的。
He said a full-scale dispute involving strikes would be criminal.
罢工的核心问题是工作职位的保留。
The central issue in the strike was the preservation of jobs.
这次罢工的主要特点是持续时间长。
The main characteristic of the strike has been its longevity.
当时我正执行罢工的纠察任务。
我们不能低估再次发生罢工的可能性。
触发这次罢工的是另一家工厂的关闭。
The trigger for the strike was the closure of yet another factory.
大多数经营者都很希望避免罢工的发生。
公众对这次罢工所持的态度已强硬起来。
公职人员的罢工和其他劳工运动仍属非法。
Strikes and other industrial action by public employees are still illegal.
空中交通管制员在一场薪酬纠纷中开始了为时3天的罢工。
Air traffic controllers have begun a three-day strike in a dispute over pay.
这次罢工对农村地区的打击最沉重。
我的申请因邮政部门罢工而耽搁了。
那次罢工选择在召开政党大会的同一时间举行。
这次罢工是统一行动,得到所有成员的支持。
他们将不得不补上因罢工失去的时间。
扬言要进行的罢工被取消了。
这个医院的员工举行罢工,抗议这些事件。
Staff at the hospital went on strike in protest at the incidents.
罢工期间,我们设法保持最起码的公共汽车营运。
We managed to operate a skeleton bus service during the strike.
这次罢工带有民权运动的意味。
The strike has taken on overtones of a civil rights campaign.
罢工不太可能,但是某种形式的不合作正在酝酿之中。
A strike is unlikely, but some forms of non-cooperation are being considered.
长时间的罢工削弱了这个行业的活力。
我们怎么知道会有针对我们航空公司的罢工呢?
How could we've known there would be a strike against our airline?
我们的工人都罢工了。
据报道南湾的消防队员要罢工。
罢工造成了严重的混乱。
该政府发出了警告,罢工者们应停止他们的行动,否则将被免职。
The government issued a warning that the strikers should end their action or face dismissal.
罢工使他们失去了几千英镑的生意。
罢工使他们失去了几千英镑的生意。
应用推荐