-
我们对这一段罗曼史守口如瓶。
We were very discreet about the romance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
从那时起，我们的罗曼史开始了。
And lo, our romance began.
youdao
-
不计其数的罗曼史与童话。
Countless romance stories and fables.
youdao
-
两个战士间的罗曼史。
There's a romance between two soldiers.
youdao
-
爱本身，是一段延续毕生的罗曼史。
Too love oneself is the beginning of a lifelong romance.
youdao
-
你和我可以谱写一段极致的罗曼史。
You and me could write a bad romance.
youdao
-
让纯洁的月光谱写我们的罗曼史。
Take down our romance with bright moonlight.
youdao
-
她与一名演员有过一段罗曼史。
She had a romance with an actor.
youdao
-
如同罗曼史一般，脖子变形也有许多不同的原因。
Like a romance, a neck can go wrong in many ways.
youdao
-
爱自己，便是一部终身罗曼史的开始。
To love oneself is the beginning of a lifelong romance.
youdao
-
有两件事摧毁了这段罗曼史。
However, the romance is scuttled on two accounts.
youdao
-
他在梦想着奇妙的罗曼史。
He is dreaming of a wonderful romance.
youdao
-
爱自己就是开始一场延续一生的罗曼史。
To love oneself is the beginning of a lifelong romance.
youdao
-
爱自己就是开始一场延续一生的罗曼史。
45-to love oneself is the beginning of a lifelong romance.
youdao
-
男人常常因为过去的罗曼史而想起爱情。
Man always remember love because of romance over.
youdao
-
在此状态下常常会发生令人窒息的罗曼史。
Romantic suffocation can often happen under these conditions.
youdao
-
翻译：爱自己，是一段延续终身的罗曼史。
Too love oneself is the beginning of a lifelong romance.
youdao
-
美国人的观念认为爱情和罗曼史是从约会开始的。
The American concept of love and romance begins with dating.
youdao
-
一段友谊，一次罗曼史结束了，我们会过久地沉溺于痛苦之中。
A friendship, a romance, ends and we are left in pain for far too long.
youdao
-
如果他还记得的话，他的罗曼史始终循着一条相同的轨迹而行。
For as long as he can remember, his romances travel the same track.
youdao
-
他突然意识到他们那刚刚萌发的罗曼史到此结束了。
He suddenly realizes that their tentative romance is over.
youdao
-
《红字》是一部心理罗曼史，充满着细腻的心理描写。
The Scarlet Letter is a psychological romance, which is full of delicate inward description.
youdao
-
男人总希望自己是女人的初恋，女人却想成为男人最后的罗曼史。
Men always want to be a woman's first love, and women like to be a man's last romance.
youdao
-
爱自己是终身浪漫的开始。--爱自己就是开始延续一生的罗曼史。
To love oneself is the beginning of a lifelong romance.
youdao
-
爱自己是终身浪漫的开始。——爱自己就是开始延续一生的罗曼史。
To love oneself is the beginning of a lifelong romance.
youdao
-
爱自己是终身浪漫的开始。——爱自己就是开始延续一生的罗曼史。
To love oneself is the beginning of a lifelong romance.
youdao