当人们沮丧时,他们可以通过电话或网络与罗伯和他的团队交谈。
When people are upset, they can talk on the phone or online to Rob and his team.
每个家庭由网络与世界联系在一起。
本文还介绍如何通过网络与DB 2实例交谈。
This article also covers how to talk to a DB2 instance over the network.
对我来说,社交网络与社交媒体根本是两回事。
For me there is a big distinction between social networking and social media in general.
细胞因子网络与中药的作用机理。
患者通常通过电话或网络与预约系统交互。
Patients usually interact with a reservation system over the phone or the Web.
除了网络与游戏,还有什么其他的兴趣爱好?
In addition to the network and game, also have what other interest a fondness fors?
他是CNN.com的“社交网络与科技”专栏的作者。
He writes a weekly column about social networking and tech for CNN.com.
LON网络与485网络间的数据交换技术。
Data exchange technology between LON network and 485 network.
21世纪是网络与网络文化高度发达的世纪。
Internet and Internet culture will be developed greatly in the 21st century.
典型的,一个代理服务器被架设在私有网络与因特网之间。
Typically, a proxy server is set up between a private network and the Internet.
从而及时发现网络犯罪,保护网络与信息安全。
So we can discover Internet misdeed and keep the network in safe status.
支持通过网络与电脑互访,支持UPNP功能。
农民工的拜年网络与农民工的城市融入的关系。
The relationship between the New Year's network and Peasant Workers' city integration.
入侵检测是一项重要的技术,网络与信息安全保证。
Intrusion detection is an important technology of network and information security guaranty.
这些线所形成的网络与规则的主应力迹线族密切吻合。
The network of lines now conforms closely with a regular system of stress trajectories.
建设你的朋友网络与朋友查找。或是邀请你的朋友加入!
Building your friend network with the friend Finder. or invite your friends to join!
同样得到全国网友的热爱青睐,再次疯狂传遍网络与夜店。
Also get the Internet love, crazy again spread through network and night clubs.
研究方向为软件工程、网络与信息安全和信息系统项目管理。
Software engineering, network and information security and information systems project management.
关于网络与社会诸多层面的关系,众多学者做了广泛的探讨。
Many scholars discuss the relationship between Internet and the society.
朋友。建设你的朋友网络与朋友查找。或是邀请你的朋友加入!
Friend. Building your friend network with the friend Finder. or invite your friends to join!
本文概述了信息产业部网络与交换标准研究组的标准研究进展。
This article introduces the development of the network and switching standard research.
本文将团队社会网络与团队学习过程整合在一个框架下的研究。
In this paper, team social network and team learning process are integrated into a framework.
国家应用研究实验室,国家高速网络与计算中心,计算应用组。
Computational Application Division, National Center for High-Performance Computing, National Applied Research Laboratories.
知识产权已经成为网络与数字图书馆建设中迫切需要解决的问题。
Intellectual property has become a critical issue for networked information and digital library construction.
皮尤网络与美国生活项目(PewInternet and American Life Project): 2020年互联网长什么样?
Pew Internet and American Life Project: the Future of the Internet 2020.
手机营销已经成为与电视、网络和纸媒市场一样重要的平台。
Mobile-phone marketing has become as vital a platform as TV, online or print.
您仅仅可以看到一组特定的系统调用,即那些与网络相关的系统调用。
You'll watch only a specific set of system calls — those related to networking.
您仅仅可以看到一组特定的系统调用,即那些与网络相关的系统调用。
You'll watch only a specific set of system calls — those related to networking.
应用推荐