此案以缺乏足够的证据为由被驳回。
The case was dismissed on the grounds that there was not enough evidence.
我对于你的困难和痛苦缺乏足够的了解。
I have not understood enough of your difficulties and suffering.
这是因为他缺乏足够的练习。
据估计25%的青少年都缺乏足够的睡眠。
Estimates are that as many as 25% of adolescents don't get enough sleep.
但研究结果还缺乏足够的有说服力的证据。
并且同时，咱们也缺乏足够的精力来念书。
却又缺乏足够的勇气。
爵士乐：友好、情绪稳定、缺乏足够的责任感。
Jazz: Friendly, emotionally stable, with a limited sense of responsibility.
缺乏足够的动机。
许多健康问题都是由长期缺乏足够的睡眠引起的。
There are many health problems that can develop from a chronic lack of proper sleep.
再者，缺乏足够的休息会干扰到第二天的学习。
And what's more, lack of sufficient rest will interfere with the morning classes.
你认为广州本地人对传统建筑缺乏足够的重视？
Do you think that Guangzhou locals are lack of enough attention on the traditional buildings?
由于缺乏足够的资金和资料，这个实验做得并不成功。
Without enough funds and data, the experiment did not turn out (to be) successful.
拥抱：这是真的：大多数的爱人之间都缺乏足够的拥抱。
With Hugs: It’s true, most partners do not give each other enough hugs.
但是很多产品页面缺乏足够的信息，甚至不足以让浏览器快速浏览。
But many product pages lack sufficient information, even for visitors doing a quick scan.
目前其主要问题就是缺乏足够的水来冷却废弃的核燃料棒。
The main problem was the lack of water to cool spent fuel rods.
由于缺乏足够的信息，目前无法断定这样的风险有多大。
Due to the lack of sufficient information is not possible to determine how such risks.
我现在意识到我不仅对自己也对这所学校都缺乏足够的了解。
I realize now I did not know nearly enough about myself or the school.
而且他们经常只记录在线交易情况，也就缺乏足够的吸引力。
And they often measure only online transactions, which limits their appeal.
缺乏足够的资金和管理不善可能是导致这场悲剧的主要原因。
Lack of enough fund and poor management may be the chief cause of this tragedy.
营养不良是一种缺乏足够的营养物质来维持健康体魄的疾病。
Malnutrition is the lack of sufficient nutrients to maintain healthy body.
数据很可能是高度分散的，并且常常在质量方面缺乏足够的控制。
Data is likely to be highly dispersed, often without adequate controls on quality.
身材偏瘦或上下一样粗的女性容易缺乏足够的ω3或ω6型脂肪。
Thinner or linear-shaped women would simply lack enough of either type of fat.
由于比赛间隔时间太短，缺乏足够的恢复时间，他的伤又复发了。
His injuries have returned as there was insufficient recovery time between matches.
我所了解的那些失败的公司中的很多人似乎缺乏足够的内省精神。
Many of the people I knew in those companies that failed were not very introspective.
由于缺乏足够的统计计数，有必要做进一步的实验努力，去验证这一发现。
Because of poor statistics further experimental effort is required to confirm this discovery.
具有讽刺意味的是，中国作为世界上人口最多的国家，却缺乏足够经验丰富的银行家。
It is ironic that China, the world's most populous country, lacks enough seasoned bankers.
首先，我们缺乏可靠的根据来判定到底多少资本才是足够的。
First, there is no sound basis for deciding how much capital is enough.
首先，我们缺乏可靠的根据来判定到底多少资本才是足够的。
First, there is no sound basis for deciding how much capital is enough.
应用推荐