我们拥有的是数量,却缺乏质量。
缺乏质量控制,导致交付的产品是不可接受或无法使用。
Lack of quality control, resulting in the delivery of products that are unacceptable or unusable.
数据很可能是高度分散的,并且常常在质量方面缺乏足够的控制。
Data is likely to be highly dispersed, often without adequate controls on quality.
这些检验者在情侣关系的质量和稳定上也缺乏信心。
Such testers also had lower confidence in the quality and stability of their relationships.
然而,迄今为止,在研究生教育服务质量问题的评价方面仍然缺乏有效的方法。
However, there is a lack of effective method to evaluate service quality of postgraduate education.
中国企业缺乏的不是质量控制的能力而是企业的社会责任感。
What Chinese manufacturing lacks is not so much quality control as accountability.
我深信他们在数量上缺乏的东西,就在质量上来补。
It strikes me that what they lack in quantity, they make up in quality.
这个过程很艰难,也非常漫长,但如果缺乏这样的过程,你的人生将豪无价值,你的生活将豪无质量。
This process is very difficult and very long, but if the lack of such a process, your life will be worth nothing, you will is not the quality of life.
如果你对细节缺乏应有的关注,你的工作质量便会受到影响。
Your lack of focus on details hampers the quality of your work.
如果你对细节缺乏应有的关注,你的工作质量便会受到影响。
Your lack of focus on details hampers the quality of your work.
应用推荐