我们笑了,因而使紧张的情绪缓和下来。
敌人进攻的势头终于缓和下来了。
小姑娘的微笑使发怒的老头缓和下来。
谈话之后,他的态度开始缓和下来。
她的脉搏开始缓和下来,变得稳定。
她试图使他的愤怒缓和下来。
她不愿将态度缓和下来和承认她的错误。
没有人能够缓和下来。
边境协定签订以后,两国间的紧张关系开始缓和下来。
The border agreement was signed, the tension between the two countries began to ease off.
到大堂的时候,他们碰上了防暴警察,形势才缓和下来。
In the lobby, they were met by riot police, who eventually defused the situation.
近来公众对这个问题的焦虑心情现在也许正在缓和下来。
The recent public anxiety about this issue may now be abating.
“是泰西,”夏莫斯先生说,他的声音缓和下来。“让我们看看她的纸片。比尔。”
"It's Tessie, " Mr. Summers said, and his voice was hushed. "Show us her paper. Bill. "
她感到紧张气氛缓和了下来。
现在全国过渡委员会掌握大局,情况已经缓和了下来。
That situation has eased now that the National Transition Commission is in charge.
激动的情绪缓和了下来。
这使她自己的感情缓和了下来,却没有使他觉察到。
It relieved her own feelings and gave no intelligence to him.
她的语气开始很生硬,但逐渐缓和了下来。
她的语气开始很生硬,但逐渐缓和了下来。
应用推荐