这就是我们今天应该缅怀的。
我缅怀的不是你喜欢我的心情，而是我曾想起你的孤独。
I recall is not you like my mood, but I was reminded of your loneliness.
我们今天缅怀的年轻人没有活到被称作退伍军人的那一天。
The young men we remember today did not live to be called veterans.
龙舟节的起源是为了缅怀屈原的灵魂。
The origin of the Dragon Boat Festival is to recall the soul of Qu Yuan.
正是因为他们的勇气，胆识和理想主义精神，我们会更加缅怀他们。
Because of their courage and daring and idealism, we will miss them all the more.
没有人过着缅怀过去的生活。展望未来，那是你的未来所在。
Nobody gets to live life backward. Look ahead, that is where your future lies.
春天是青年人梦想、老年人缅怀过去的季节。
他缅怀他那一去不复返的青春年华。
这里每年都有他无数的崇拜者来缅怀。
Here every year to cherish the memory of countless admirers.
正是后人对这位伟大的建筑家深深的缅怀。
Is just the deep reminiscence for this great architect by people of later generations.
从前的已逐渐消失，过去的就此缅怀。
The past has gradually disappeared, in the past on the memory of.
正是因为他们的勇气、胆量和崇高理想，我们会更加缅怀他们。
Because of their courage and daring and idealism, we will miss them all the more.
这是个用来缅怀我们祖先的日子。
烟是对那些美好细节的缅怀。
沙哑的男声和美妙空灵的女声相遇合唱缅怀逝去的爱情！
Husky male voice and a wonderful ethereal female chorus memory of lost love encounter!
我在这里缅怀，有关于你的岁月。
我们将缅怀那些失去的生命——近3000名无辜的男人、女人和孩子。
We're remembering the lives we lost-nearly 3,000 innocent men, women and children.
我们将缅怀史蒂夫，因为他是技术革新史上的卓越先驱。
We will remember Steve as an exceptional pioneer in the history of the technology revolution.
我们将缅怀史蒂夫，因为他是技术革新史上的卓越先驱。
We will remember Steve as an exceptional pioneer in the history of the technology revolution.
应用推荐