在我外出期间,维持现状就行。
依基督的讯息生活,而不是维持现状。
这些人往往决定维持现状,而非违约。
通常,人们会尝试维持现状。
In general, people do tend to try to maintain the status quo.
因此,在未来的几年内,最好的希望可能是维持现状。
Thus, the best hope in the next several years likely is the status quo.
民调显示,大部分的民众是支持维持现状。
And opinion polls show that the majority of the people support maintaining the status quo.
太多的院外活动团体希望维持现状来获取利益。
Too many lobbies have an interest in keeping the system as it is.
可能现在既然一切无事,就维持现状吧;不要。
But since all is well, keep it so; make not a sleeping Wolf.
如果生命中只是维持现状,那么活著只是尚未死亡。
If all it does in maintain itself, then living is only not dying.
如果有什么改变,支持维持现状的愿望比以往更强烈。
If anything, support for the status quo is stronger than it was.
国内定价能力还是很弱而劳动力市场很可能继续维持现状。
Domestic pricing pressures remain very weak and the labor market will likely remain flattish.
为了活在坚信一切天注定的精彩生活中,你需要具备立竿见影和维持现状的两种能力。
或者是通过伊拉克的教训,他们宁愿维持现状也不愿面对变革可能带来的混乱。
Or perhaps, observing Iraq, they prefer stagnation to the chaos that change might bring.
或者是通过伊拉克的教训,他们宁愿维持现状也不愿面对变革可能带来的混乱。
Or perhaps, observing Iraq, they prefer stagnation to the chaos that change might bring.
应用推荐