阿什维尔先生不得不交出他的护照，而且每5天去警察局报到一次。
Mr. Ashwell has to surrender his passport and report to the police every five days.
科维尔先生拒绝承认他试图从其行为中获利。
Mister Kerviel has denied that he tried to profit from his activities.
科维尔先生被控违犯信任及计算机非法操作。
Mister Kerviel was charged with breach of trust and illegal computer activity.
我想，我可以毫无保留地信任萨莫维尔先生吧？
托克维尔：先生们，这就是巴贝夫的计划。
Citizen DE Tocqueville: There, gentlemen, is Baboeuf's program.
这又是一个难以回答的问题，杰尔维·劳雷先生退下去研究它去了。
This being another question hard to answer, Mr. Jarvis Lorry withdrew to consider it.
这又是一个难以回答的问题，杰尔维·劳雷先生退下去研究它去了。
This being another question hard to answer, Mr. Jarvis Lorry withdrew to consider it.
应用推荐