休息一下，然后继续做作业。
多数情况下，不必继续治疗。
In most instances, there will be no need for further treatment.
顺便说一下，这可能会在你每次出国旅行时继续发生。
By the way, this will probably keep happening each time you travel internationally.
在有些情形下可能不希望终止脚本，并且应当继续进行相应处理。
There may be occasions when this would not be the case and processing should continue.
他飞快的笑了一下，然后继续他的游戏。
特别是在你继续定期锻炼的条件下，这些药物同样可以帮助你保持体重。
These medications may also help with weight maintenance, especially if you continue exercising regularly.
只有在找到匹配的情况下，TM 1才会继续处理。
我会继续给慈善组织捐款的，但是多数情况下将会是匿名的。
I'll continue to give money to charities, but mostly that will be anonymous.
在仔细阅读升级警告消息之后，按下ok按钮继续。
Once the upgrade warning message has been thoroughly read, press the OK button to continue.
在漆黑的环境下，Abruzzi满身是汗，继续钻着洞。
Abruzzi is soaked with sweat as he continues to drill in the dark.
在这种情况下，你为什么还继续呆在那儿工作呢？
如果没有，请在继续学习之前回顾一下前面的文章。
If not, go back and review the previous articles before continuing.
如果你真的失败了，则检查一下原因，然后继续向前。
对于那些想要使生活更有目的性的，可以继续读一下。
在继续学习之前，简单看一下这些基本命令的作用。
Before I move on, take a quick look at what these basic commands do.
他们会继续攻城略地，在某些情况下，取代我们。
They will continue to gain ground and, in some cases, overtake us.
在这种策略下，调用者要等待执行完成之后才能继续后续的任务。
Here the caller waits for the execution to complete before proceeding to the next task.
他继续把那张纸在我鼻子下晃着。
在继续进行之前，我们将快速查看一下您刚刚导入的代码。
We'll take a quick look at the code you just imported before proceeding.
但是树布局设计在同样条件下继续产生电能。
But the tree design kept making electricity under the same conditions.
顺便说一下，如果它要继续雇用你，仔细考虑这个公司。
By the way, if it still will hire you, have a second thought about the company.
在这种情况下，可以继续使用以前一直使用的标记库。
In this case, you can continue to use the taglibs you've been using.
扪心自问一下：为什么他们不为你辩护，而是把坏话继续传递下去？
Ask yourself this: Why didn't they defend you instead of relaying what was told?
我无法在这种环境下继续工作。
然后按一下按钮继续前进。
继续阅读本文来看一下当今测试中的未来武器吧。
Read on for a look at some of these futuristic weapons being tested today.
在这种情况下，继续跟随他是适当的。
In this case, the appropriate thing to do is to continue following.
在这种情况下，继续跟随他是适当的。
In this case, the appropriate thing to do is to continue following.
应用推荐