我告诉弟弟，为了母亲，他一定要挺住，继续营造自己的生活。
I told him he had to hold up for her and keep building his life.
记忆依然会痛苦，但人们会继续自己的生活并重建他们的世界。
Memories will remain painful, but people get on with their lives and re-build their world.
他确实需要继续生活，用他自己的生活方式和他自己的时间。
He did get on with his life-in his own way and in his own time.
你可以原谅他，继续你们的生活，或者你不会原谅他然后以牙还牙，再者就是结束你和他的关系然后继续你自己的生活。
You can forgive him and carry on with your life, or you could not forgive him and get revenge, or you could end the relationship and move on with life.
与此同时，人们还是继续在熔岩之上继续着自己的生活。
但无论如何，你都要继续向前，（要勇往直前）你要谨记每一个瞬间都有可能为自己的生活和所处的世界创造价值。
To move forward anyway, it's important to keep in mind that every moment is an opportunity to create value for your life and your world.
好好谈一下，争取然后你我各自继续自己的生活。
Have a nice talk, hopefully then you and me look for own life.
“我认为我们应该继续自己的生活，”他说。
生活还再继续，我微笑着原谅了自己。
她不该死死缠着汤姆，应该让他继续自己的生活。
She should take her claws out of Tom and let him get on with his life.
重点就是学习继续成长为真正的一个人，而不是被自己的生活控制自己。
The point is to learn and continue to grow as a person instead of letting your life take control.
同样的，除了自我修复你无法做什么，继续自己的生活。
Again, not much you can do but to heal, and to move on with your life.
继续生活，继续做自己喜欢的事。
他走了，我努力继续自己的生活。
如果你把自己和一件事情拴在一起，那就无法继续你的生活了。
If you tie yourself down with one thing, you will not get on with your life.
你能不能把他约出来，好让她直截了当地拒绝你，然后咱们继续自己的生活？
Would you please ask her out so she can reject you, and we can get on with me life?
然后我继续自己的日常生活。
我想留在学校里继续学业，我想有自己的生活。
只是一个小手术，我不能溺爱自己，生活还要继续。
It's just a small operation, I cant mollycoddle myself, life must go on!
带着他们的爱、深情、友谊、指引和时刻相伴的这些记忆，我们继续着自己的生活。
We live on with the memories of their love, affection, friendship, guidance and their constant presence.
时间从指尖流逝，我努力让自己的生活继续下去。
Time slid away from fingers while I was trying to get on with my life.
生活在继续，好好学习，充实自己。
你能不能把她约出来，好让她直截了当地拒绝你，然后咱们继续自己的生活？
Would you please ask her out? So she can reject you, and we can get on with my life?
我们说服自己带着罪恶继续生活。
他需要保持一致，相信自己，并且意识到明天生活还会继续。
He needs to do the same, trust himself and realise life continues tomorrow.
从爱自己开始，继续热爱生活！
难的是相信自己，积极地继续我们的生活。
But the more difficult thing is to believe ourselves and constructively active our life.
难的是相信自己，积极地继续我们的生活。
But the more difficult thing is to believe ourselves and constructively active our life.
应用推荐