继续恢复操作，这次是逻辑恢复。
我真心的祝福她在这个夏天能够很好的继续恢复并治疗。
I wish her the best during her continuing recovery and treatments this summer.
在这一点，重做应用使用新的裸设备上的数据文件并继续恢复。
At this point Redo Apply USES the new raw device data file and recovery continues.
最后，飞机终于恢复了平稳，继续飞行。
如果你过了一个糟糕的日子，你可以宽恕你自己，将它抛在你的身后，并继续在你的恢复中前行。
If you have a bad day, you can forgive yourself, put it behind you, and continue to move forward in your recovery.
令我们倍感欣慰的是，他次日有所恢复能继续行走。
To our huge relief, he recovered enough to continue the next day.
所有的国家都必须继续做出恢复信誉的努力。
如此反复的，冰河时代恢复然后，寒冷继续。
Again and again, though, the main ice age sheet recovered and the cold continued.
那人摇了摇头，他继续吸着气使自己恢复方向感。
The man shook his head, as he continued to suck air and Orient himself.
人们将恢复正常的生活，孩子们将回到学校，生活会继续下去，你们也会解散回家与家人团聚。
It will allow the people to return to a normal life. The children will return to school.
我既然恢复了健康，那就可以继续工作了。
从明天开始，我要继续接受更多的恢复和治疗。
Starting tomorrow, I will leave for more treatment and more therapy.
本节继续分析自发恢复的内部因素。
This section will continue to introduce internal factors of spontaneous recovery.
既然他又恢复了，他就可以继续学习英语了。
Now that he is well again, he can go on with his English study.
而且我们将带着恢复的信心以及此次成功的鼓舞继续前进。
And we march on, with renewed confidence, energized by this victory on their behalf.
您可以继续打开它，或单击“恢复数据”进行数据恢复。
You may continue opening it or perform data recovery by clicking 'recover data'.
他们正努力修复，并将继续提供最新情况直到服务恢复。
They are trying to fix, and will continue to provide updates until service resumed.
他冲了个冷水浴来恢复精神，然后继续工作。
He refreshed himself with a cold shower, then go back to work.
既然你已经恢复了，你可以继续你的工作了。
每每这时，我们相互取暖，恢复精神，继续生活。
Often at this moment, our mutual heating, restore spirit, to continue to live.
既然你恢复了健康，他就可以继续学习英语。
Now (that) is well again, he can go on with his English study.
继续更新而不恢复映像？
获得工程总监以及工业总监的批准，同意恢复继续试验。
Approval of the Engineering Director and Industry Director for resuming the testing.
两星期之后，人们恢复了精神回到工作中，继续过他们平日过的生活。
After two weeks, people return to work feeling refreshed to go about their regular activities.
两星期之后，人们恢复了精神回到工作中，继续过他们平日过的生活。
After two weeks, people return to work feeling refreshed to go about their regular activities.
应用推荐