然而，极端事件将继续发生。
顺便说一下，这可能会在你每次出国旅行时继续发生。
By the way, this will probably keep happening each time you travel internationally.
他说，极端事件将继续发生。
它八成还会继续发生。
这在过去已经发生，而且毫无疑问将继续发生。
This has happened in the past, and no doubt will continue to happen.
世界形势继续发生深刻变化。
然而，其余事件也会继续发生。
当前，国际形势继续发生复杂深刻变化。
强震会继续发生，就像过去的情况一样。
Large earthquakes will continue to occur just as they have in the past.
忽视或者否认种族主义的存在就是允许歧视继续发生。
To ignore racism or deny its existence is to allow it to continue.
当前，国际形势继续发生深刻、复杂的变化。
The current international situation continues to undergo profound and complicated changes.
失败的确会发生但是这不意味着会继续发生。
Failure happens, but that doesn't mean it will continue to happen.
应采取相应的措施，防范类似现象继续发生。
Appropriate measures must be taken to prevent the appearance of similar phenomena.
仍在继续发生十分相同类型的市场趋势及波动。
Still continue to occur is the same type of market trends and fluctuations.
自然灾害继续发生。
21世纪的世界继续发生复杂和不可预测的变化。
The world in the 21st century continues to witness complex and unpredictable changes.
进入新世纪，国际形势继续发生深刻复杂的变化。
In the new century, the international situation has continued to undergo profound and complicated changes.
痔疮还可能继续发生直肠内，因此不能被觉察或看到。
Hemorrhoids also may remain inside the rectum and so cannot be felt or seen.
当这些业务过程都实现了转变之后，会继续发生另外一些事情。
And while all of these processes are being transformed, something else is going on.
为了防止类似的场面继续发生，海上援救任务已经开始采取措施。
Salvage missions now have begun to prevent further scenes like this one.
在这样的时代背景下，我国公民的思想观念也将继续发生深刻变化。
Under such world time background, our country citizen's thought will continue to have the profound change.
几乎没有什么可继续进行的，我们只能猜测发生过的事。
There's so little to go on, we can only surmise what happened.
“这可能发生在任何人身上。”她继续说。
那场严重事故发生之后，阿伦还在继续爬山吗？
Did Aron keep on climbing mountains after the serious accident?
他们赢了，还会继续赢，无论发生什么情况。
我不能继续从事竞选活动而只当这种危险的局势好像没发生，或者好像手头已有解决方案那样。实际情况显然并非如此。
I cannot carry on a campaign as though this dangerous situation had not occurred or as though a solution were at hand, which it clearly is not.
我不能继续从事竞选活动而只当这种危险的局势好像没发生，或者好像手头已有解决方案那样。实际情况显然并非如此。
I cannot carry on a campaign as though this dangerous situation had not occurred or as though a solution were at hand, which it clearly is not.
应用推荐