对于这些问题,科学界还没有统一的认识。消费者必须自己做出决定。
There is yet no scientific consensus, and for now, consumers must decide for themselves.
系统论是走向科学统一的重要一步。
Systems theory is an important step toward scientific unity.
科学探究和知识的建构是一个统一体的两个侧面。
Scientific inquiry and knowledge construction are the two aspects of it.
统一性思想不仅是哲学上,也是科学上的重要思想。
The idea of unity is important not only in philosophy but also in science.
科学教育与人文教育是一对对立统一的矛盾。
Science education and humanity education compose a complementary contradiction.
欧洲的科学、人性是与哲学、理性、存在具有内在统一性的概念。
European science and human nature are the inner unified concept of philosophy, rationality and existence.
艺术和科学是统一的。
只有实现科学与人文之间的统一,真正的科学素质才能最后形成。
The real scientific quality can be formed only when science and humanities united.
科学统一问题是科学哲学中的传统课题。
The problem of unity of science is a traditional task in philosophy of science.
科学素质有其独特的结构,它们之间有着辩证统一的关系。
The research quality has its special structure, which reveals the dialectic relationships.
使资金的投放更加科学,统一协调,提高建设资金的使用效率。
Enhance the using efficiency and manage level of the construction capital.
科学文化与人文文化的统一是在人的生存的展开过程中实现的。
Integration of the scientific culture and the humanistic culture is real...
科学文化与人文文化的统一是在人的生存的展开过程中实现的。
Integration of the scientific culture and the humanistic culture is real...
应用推荐