我工作时需要绝对的安静。
寻找更有效的差旅方式,并且在绝对必要时才进行差旅。
Finding more efficient ways to travel, and to do so only when absolutely necessary.
我们去听这些演奏会时都要保持绝对安静。
当我们必须得动身去某处时,你们穿什么都是绝对可以的。真的。
When we have to go somewhere, absolutely anything you wear is fine. Really.
你见到他时绝对不会感觉到任何危险。
在墨尔本时,他是不是认为自己对费德勒有绝对的心理优势?
In Melbourne, surely he thought he had the definitive mental edge over Federer?
当我有新通知时,这一点绝对可以派上用场,这样我就可以立马进行处理。
This came in handy since if I got a new notification, I could tell immediately.
绝对别让你一时的愤怒左右对话的方向。
Never allow your anger in a moment to dictate the direction of your dialogue.
你见到他时绝对不会感觉到任何危险。
Never has, never will. "When you meet him, you get no sense of danger whatsoever."
绝对不要在愤怒时开人,绝对不要在冲动时做出这些激进的行为,即使你的下属向你叫板。
Neverfire someone when you’re angry. Never take such radical action on an impulse.
反之,如以取得物权为目的时,则具有绝对权的性质。
Conversely, if the right to acquire for the purpose, has the absolute right to nature.
参加结婚典礼时,新娘的白色礼服是绝对不要穿的。
The wedding ceremony, the bride white dress is absolutely not to wear.
你们可以把会议推迟,但只是在绝对必要时才能这样做。
You may put the meeting off only when it is absolutely necessary.
除了仰泳和蛙泳,绝对不要在第一次划臂时呼吸。
Never breathe on your first stroke, except on back and breaststroke.
象捉迷藏一类游戏中,你数数时绝对不能偷看。
You must not peek while you are counting in such games as hide-and-seek.
采用线性化模型时,该方法绝对收敛。
如果是个拙劣的形象,认识到它只是你对自己所一时持有的意见,并不是一个绝对状态。
If it is a poor one, recognize it as only the opinion you have held of yourself and not an 'absolute state.
男人对女人说“我其实很失败”时,女人绝对要表示反对。
Man said to the woman "I actually very failure", the woman absolutely must be opposed.
正因为这个原因,只在绝对必要时才推荐使用动态作用域。
For this reason, it's recommended to use dynamic scopes only when absolutely necessary.
填写税票收据时要绝对的诚实与狡猾。
Filling in a tax return calls for absolute honesty and cunning.
以后我们不在时,绝对不要让任何人进来。
如果你的朋友增加了磅数(体重增加)时你会不会指出?绝对不。
Would you point out the pounds a friend had gained? No, never.
你绝对猜不到我今天工作时赢到了什么!
这个恶臭的丛林绝对不是我离开库拉·斯特时出现的东西!
这个恶臭的丛林绝对不是我离开库拉·斯特时出现的东西!
应用推荐