他对案子审理结果表现出的万分痛苦是显而易见的。
His anguish at the outcome of the court case was very clear.
我在专业方面的作为是我的个性所促，进一步延伸出来的结果表现。
What I do professionally is an extension of who I am as a person.
他们强调坚强，不脆弱，结果孩子们的表现迥然不同。
They assume strength, not fragility, and as a result they behave very differently.
仍能表现出我们期待的作用产生积极的结果吗？
Do they still perform the desired action to create a positive result?
结果产生的图像以宽带状的形式表现出来。
不管是发生了什么，最终的结果是我们可能会表现得更糟。
Given what happened, the eventual outcome could have been a lot worse.
结果形成一个使用简单的直观界面表现的功能强大的数据对象技术。
The result is a powerful data object technology with a simple, intuitive interface.
所有这些的结果是，不管工作表现如何，测试员在测试工作的间隔总要经受数周的失业。
This means that despite their performance, game testers may spend many weeks off between jobs.
“种瓜得瓜，种豆得豆”，你就是你母亲喂养的结果，这点在年轻男性身上表现的更为明显。
You are what your mother fed you, especially if you are a young man.
我们也许还有很长路要走，但是现在的结果和球队的表现是让人非常欣慰的。
We have a bit to go yet but that result and performance is really encouraging.
研究结果：关联性对激励、学习和表现产生的影响。
What the studies say: the impact of connection on motivation, learning and performance!
在表现不好的情况下，能取得一个好的结果，这是一个好球队的标志。
That's the sign of a great team, to not play well and Nick a result.
但是鲍威尔非常满意她的队伍的表现和比赛结果。
But Powell was more than satisfied with her team's performance and result.
耐心耐心是指在等待结果的过程中所表现出的承受能力。
Patience Patience is the display of tolerance while awaiting an outcome.
输出是习得的结果，是最终目的语的表现。
Output is the result of language acquisition, it is the ultimate manifestation of target language.
火山与地震都是地球内部物质运动的结果和表现。
Volcano and earthquake are all results of internal material motion.
股市的整体表现是众多市场主体间博弈互动的结果。
The games between the agents in stock market produce the performance of stock market.
结果特殊类型阑尾炎有特殊的临床表现。
Finally the special type appendicitis has the special clinical manifestation.
最终的结果是显着增加，表现在更高的高度！
The end result is a significant increase in performance at higher altitudes!
结果表明，DD3合金表现出良好的蠕变强度和较高的蠕变寿命；
The results show that DD3 alloy exhibits good creep strength and great creep life.
他们在冠军杯上的表现就该得到这样的结果。
They just haven't performed well enough in the Champions League to get the result.
结果表明，河流溶解氧时间序列具有混沌特性，其外在表现为貌似随机的无规则特点；
The results show that dissolved oxygen time series of river basin has chaotic property.
我对我的表现很满意，但是对比赛结果不满意。
结果：临床表现多种多样，以胸痛为主。
Result: the onset manifestations is varied, but the chest pain is the most.
这种结果会在与个人互动时表现害羞，忸怩的。
The result is a sense of shame and self-consciousness that permeates every personal interaction.
我们需要好的表现来获得信心，我们会尽自己最大的努力试着带回积极的结果。
We will have to give our all to try and bring home a positive result.
使用者在广场中表现出来的行为活动是自身需求与广场环境共同作用的结果。
The activity of the user is affected by the plaza environment and own demand.
使用者在广场中表现出来的行为活动是自身需求与广场环境共同作用的结果。
The activity of the user is affected by the plaza environment and own demand.
应用推荐