事实上,可能发生相反效应并伴有危险结果。
In fact, the opposite effect could occur and have dangerous consequences.
负面结果:设计必须有可以观察的、负面的效应。
Negative consequences: The design has to have an observable, negative impact.
由此得出的实际结果表明图书的大量销售往往存在长尾效应。
The net effect is that a lot of book sales occured in the long tail.
最终结果呢?沉没成本产生的效应。
蝴蝶效应的结果不可预料。
结果表明该薄膜有明显的压阻效应。
They show that the film exhibits remarkable piezoresistive effect.
那就像是“蝴蝶效应”,你永远不知道最后的结果是什么。
It's just like the Butterfly Effect and you never know what is at the end.
结果就形成了黄金周效应。
这种结果很难用温室效应来解释南极与全球气候变化的差异。
It is difficult to explain such result by the effect of greenhouse.
全球暖化是因为温室效应的结果。
这一结果,将有助于对激光的生物遗传诱变效应的解释。
This result is helpful for the explanation of laser-induced effect of biological genetic variation.
结果:在分值分布上无最低或最高效应。
Results. There were no floor or ceiling effects on the score distributions.
别人的效仿是榜样效应的直接结果。
The follow you just received was a direct result of the lead you just gave.
环外的双键的张力效应导致相反的结果。
With exocylic double bonds the effect of strain is in the opposite direction .
结果(1)锌促进神经细胞的存活作用具有剂量效应关系。
Results: (1) There was dose dependent effect of zinc on the neuron survival.
我们通过对计算结果的分析,观察到了钛酸钡薄膜明显的表面效应。
Obvious surface effect can be observed through the analysis of simulation results.
其结果证实了坝体中温度效应的作用和影响。
The influence and effect of temperature on the dam are confirmed.
研究结果表明:灾害经历对于风险感知具有正负两种效应;
The results showed that: (i) hazard experience had both negative and positive effects;
研究结果为外语效应的普遍性提供进一步数据。
The present study provides further empirical evidence for the foreign language effect.
实验结果表明:二斑叶螨卵期不存在密度效应;
结果表明:这种效应主要表现在高纬区域。
It is shown that such an effect appears mainly in the high latitude region.
那就像是蝴蝶效应,你永远不知道最后的结果是什么。
It "s just like the Butterfly Effect and you never know what is at the end."
全球暖化是因为温室效应的结果。
The summer is hot enough, maybe it's because of the greenhouse effect.
类似Stroop效应的反应冲突机制可解释本研究所获得的结果。
The Stroop-like response conflict account might explain our results.
那就像是“蝴蝶效应”,你永远不知道最后的结果是什么。
It's just like the 5 Butterfly Effect and you never know what is at the end.
根据实验结果,讨论了产生协同效应的原因。
On the basis of the experimental data, the cause of the synergistic inhibition was discussed.
结果发现,名人效应和品牌效应显著;
The first experiment showed that the celebrity effect and brand effect were significant;
结果发现,名人效应和品牌效应显著;
The first experiment showed that the celebrity effect and brand effect were significant;
应用推荐