每个州都颁发自己的结婚证。
他们俩都二十几岁了,都已结婚有了自己的孩子。
They're both in their twenties and both married with children of their own.
费斯与意大利妻子结婚后,大多时间都居住在意大利。
Firth is married to an Italian and spends much of his time there.
我们只是跟男人们结婚,之后却不明白自己为什么每晚都头疼。
We married men, and then couldn’t understand why every night we had a headache.
您结婚时都干什么?
这对新人结婚时都只有15岁。
他们中的百分之八十到九十,“最终都结婚了”,他说。
Of them, 80 to 90 percent "eventually get married," he says.
因为你的很多朋友都结婚了。
可是丽迪雅,凡是她不愿意知道的事,她一概不闻不问,她仍然得意洋洋地说下去:“噢,妈妈,附近的人们都知道我今天结婚了吗?
直到今天,我们仍然是朋友,尽管我们都和不同的人结婚了。
We stayed friends, and still are today, even though we're married to different people.
他们结婚时,朋友和亲戚都预测婚姻会很快失败。
When they got married, their friends and relatives predicted a quick failure.
就好像自己喜欢的女孩每晚都跟我来结婚。
她们都已经结婚了,她们都既有工作又有孩子。
They're all married, they all have jobs and they all have children.
我的好几个好朋友都准备结婚。
好男人都结婚了,剩下的肯定有着诸多问题。
但我们俩都觉得,我们结婚的地方历史悠久而又充满了奇趣。
But we both felt we were getting married somewhere which had so much history and atmosphere.
无论你将和谁结婚,都请记得告诉我们。
你游离着了结婚,因为你所有的朋友都结婚了。
You drift into marriage because all your friends are getting married.
聪明的人从来不结婚,因为结了婚他们都变成了笨蛋。
The wise never marry. And when they marry they become otherwise.
虽然没有多少人会与自己的初恋结婚,但是大部分人都觉得初恋是美好的。
Although there are not many people will get married with their puppy love, it is beautiful for most of them.
我们是在我们都那麽年轻的时候结婚的,然而,我却可以。
We got married when we were so young; why then can I exercise so well?
当我跟你说我将结婚时,无论如何,你都无从关心。
When I tell you who I am wedding, you won't care, do you anyhow?
你结婚太突然了,都考虑好了吗?。
Your marriage was sudden. Have you thought things over properly?
她们都结婚了,而且她们都十分以自己的丈夫为荣。
They are both married and they are very proud of their husbands.
她们都结婚了,而且她们都十分以自己的丈夫为荣。
They are both married and they are very proud of their husbands.
应用推荐