但是超过三十六个州将婚姻定义为男人和女人的结合。
But more than three dozen states define marriage as between a man and a woman.
为身体辩护，她是在为,身体灵魂结合的可能性辩护。
Speaking for the body, she speaks for the potential unity of body and soul.
两者结合在一起，为开发客户和供应商应用程序提供了切实有效的方法。
Together, they provide an effective means to develop customer and vendor applications.
当然，为钱而结合的婚姻总是令人失望，而后往往是以离婚收场。
Of course, when the mercenary marriage proves disappointing, there's always divorce.
但当他们结合破坏性，倾角为响应可以更加严重。
But when they combine destructively, the dip in response can be much more severe.
该项目为结合地形与环境进行设计的一次探索。
This project sought to design in combination with both topography and environment.
项目标志是结合到图案设计中的为单一的特性。
Project logo is integrated into pattern design as single identity.
结合季节特点，为你选择最佳的旅游地点和路线。
We help you to select the best tourist destination and route for different seasons.
我们在这里为两个人的结合作见证。
这种美妙的自由度为清唱与影像熨帖地结合奠定了坚实的基础。
This dulcet freedom establishes a firm foundation of the combination of the Pasonic and image.
另一方面，算术操作符为左结合。表达式。
The arithmetic operators, on the other hand, are left associative. The expression.
结论：蒙西医结合治疗为一可行的有效疗法。
So the treatment of combination of Mongolian medicine and western medicine is an effective therapy.
是结合优良客户服务，业务配送为一体的团队。
Is a combination of excellent customer service, operational delivery as one of the team.
婚姻的结合是为得追求善，美和圣洁。
Marriage is a joint quest for the good, the beautiful, and the divine.
从远处，长期繁荣和白臂相结合，为达到令人印象深刻。
From a distance, the long boom and white jib combine for impressive reach.
研究方法为理论研究与实证研究相结合。
The method is combining theory research with evidence research.
结合成因分析，为今后进一步勘探和开发地下热水提出了总体方向。
Finally the general direction for further exploration and excavation of underground hot water is proposed.
我为约翰和洛娜的结合高兴。
另外的一种为两种防腐处理的结合为镀锌加浸塑处理。
In addition, a combination of two kinds of anti-corrosion treatment is galvanized and plastic treatment.
无与伦比的古典艺术和现代理念相结合，为您创造最佳服务。
Unparalleled in modern art and classical philosophy combined to create the best service for you.
以养阴清热为基础，结合另一个免疫病用药。
Qingre to Yangyin basis with another immune disease treatment.
为追求般配而结合，只会给彼此造成终生遗憾。
In pursuit of match, will only cause a lifelong regret to each other.
墓葬为仿本结构的圆形单室，采用砖雕与壁画相结合的装饰方法。
The tomb has a single round chamber which is an imitation of wooden structure.
最后，结合以上研究为提升重大疾病医疗保障水平提出意见和建议。
At last, the study provides some pieces of suggestion to improve health insurance level.
摘要：本文将以图文结合的形式，为大家介绍如何盲品一款葡萄酒。
ABSTRACT: This article tells how to taste wine with a detailed picture.
再结合情景可知，写信息为自己的小狗毁坏了邻居家的盆花表示歉意并提出解决办法。
Write a letter to your neighbor to 1 make an apology, 2 suggest some solutions.
再结合情景可知，写信息为自己的小狗毁坏了邻居家的盆花表示歉意并提出解决办法。
Write a letter to your neighbor to 1 make an apology, 2 suggest some solutions.
应用推荐