有许多经过试验证明效果良好且安全的治疗方法。
There are a number of well-tried remedies which are perfectly safe to take.
许多药物都是经过反复试验后才被发现的。
经过几次试验后,我会习惯于一个新的路径。
经过反复试验,我终于找到了正确的方法。
I finally found the right key after lots of trial and error.
经过反复试验,我终于找到了正确的方法。
最后经过试验证明该协议是可行的。
Finally after the experiment proved, this agreement is feasible.
经过一年多的反复研究、试验,终于如愿以偿。
After more than one year time in research and experiment he was successful.
经过试验,证明该装置的设计是成功的。
The design of the test device has been proved to be successful through testing.
我平生从来没有做过一次偶然的发明。我的一切发明都是经过深思熟虑,严格试验的结果。
I had never done a pure invention. All my invention is deliberate, strict test results.
这种方法必须经过 严格的试验,才能用来为目标定位。
Until the method is properly tested, it must not be used for locating the target.
经过严格的装机耐久试验。
经过试验,取得了良好的结果。
经过试验数据的验证,该模型能正确的反映出缺陷的三维坐标。
The model has been proved to be correct by experimental data.
该药品经过三年的临床试验后才获得批准上市。
The drug trial lasted for three years before the drug was approved.
经过初步试验,证明了该方法是切实可行的。
Proved through principium experiment, this measure method is effective and feasible.
经过试验测试,该装置及定位方法是可行的。
Experiments prove that the locating device and method is feasible.
经过模拟试验和实际使用,证明设计方法是完全正确的。
The results of simulation and practical application show that the given method is correct.
这种生产方法是经过长期的试验和失败获得的。
This method of manufacture evolved out of a long process of trial and error.
经过试验,发现该增强剂对纸的干强度有明显的效果。
The dry strength agents have showed the obvious effect to increase the dry strength.
经过试验验证可以用于火工装置的测试。
It is proven that the system can be used in tests of pyrotechnics.
经过验证试验,确立了方法的可行性。
经过大生产试验,测得织物的防水性、防油性、防酸防碱性均达到国家标准。
The above four properties of fabric from bulk production can meet the national requirements.
经过试验和鉴定表明:试制是成功的。
系统的各项技术指标均达到使用要求并经过了测试试验验证。
Technical characteristics of the system are up to use request, and confirmed by field test.
我的一切发明都是经过深思熟虑和严格试验的结果。
All my invention is the result of a deliberate and strict test.
本研究以经过脱脂处理的蝇蛆为试验材料。
经过反复试验,我终于找到了正确的方法。
经过试验测试,改变连接方式后有效缓解了高压油管的振动。
It is shown that vibration is lighten efficiently when connection is changed.
经过试验测试,改变连接方式后有效缓解了高压油管的振动。
It is shown that vibration is lighten efficiently when connection is changed.
应用推荐