书页还未经过最后修切。
该系统经过最后的测试，达到了预期的设计效果。
The system has passed the final test and has achieved the anticipative design.
最后，每个面板还有必须测试的鼠标经过的效果。
Finally, each panel had mouseover effects that had to be tested.
最后，将经过转换的信息应用于目标数据存储。
Finally, this transformed information is then applied to a target data store.
最后，经过拉丁语和法语，manges lithos演变成了magnet。
Eventually through Latin and French manges lithos got worn down to magnet.
在运行时，服务将经过测试、生产直至最后的退休阶段。
At runtime, the service goes through test, production, and eventually retire phases.
史：所以我们已经过了神圣最后期限。
最后，当我们勉强给轮胎充了气可以把车开往加油站时，一个小时已经过去了。
And so it went for an hour until we finally had enough pressure in the tire to drive to a gas station.
最后，如果是在有车经过的地方跑步，任何时候都不能放松警惕。
Lastly, please make sure to be careful whenever running where there are cars.
格里斯海默说，就县里废料掩埋规定做出最后决定，还要经过几个月的努力。
Griesheimer says a final decision on the county's landfill regulations is still months away.
我最后一个下车，经过警察时问，为什么要换车？
I get off at the last, after the police when the question, why change?
经过两轮激烈的角逐，我们迎来了最后的决赛。
经过几种工作的尝试，他最后自知自己的特点并成为一个成功的新闻记者。
After trying various jobs, he finally found himself and became a very successful newspaper reporter.
经过几次尝试，他们最后成功了。
最后再经过金刚砂浆粉磨擦打光，才告全部完成。
Finally, after diamond mortar powder grinding polishing, to complete.
经过长时间讨论，代表们一致通过了最后文件。
After a long discussion the delegates agreed on the final document.
经过一系列测试之后，问题最后终于搞清楚了。
After a series of tests, the problem was finally identified.
最后，经过一番努力，他终于心情紧张结结巴巴地说。
At last, with an effort, he began to speak in a halting, nervous way.
经过不少争论，他最后还是向我们认输了。
他们经过了最后几排房子，朝小河走去。
They walked past the last few rows of houses and towards the river.
每一次经过那家剧院，我都会想起他的最后一次演出。
I never passed the theatre but I thought of his last performance.
每一次经过那家剧院，我都会想起他的最后一次演出。
Eg: I never passed the theatre but I thought of his last performance.
经过长时间热烈的讨论，终于达成了最后协议。
After a long and heated discussion, the final agreement was arrived in the end.
最后经过试验证明该协议是可行的。
Finally after the experiment proved, this agreement is feasible.
尽管已经过了最后期限，白宫却并不急于通过该议案。
But despite the post deadline timing, the House is not rushing to pass the bill.
最后他没有经过多少反抗就被捕了。
In the end he was arrested without putting up much of a fight.
最后，经过巨大的努力，她和她父亲终于把船摇到他们跟前。
In the end, after a hard struggle, she and her father reached them.
经过几次短暂的耽搁，最后倒计时的时刻终于到来。
After several short delays, the final seconds were counted off.
最后，对经过改造单元的改善效果进行评价。
Finally is the evaluation of the effect for the unit redesign.
最后，对经过改造单元的改善效果进行评价。
Finally is the evaluation of the effect for the unit redesign.
应用推荐