经济进步与社会福利之间绝非简单等同。
There is no straightforward equivalence between economic progress and social well-being.
经济进步是显著的。
激烈的竞争可能有助于经济进步。
真正的经济进步的需要他们俩。
它直接挑战人类对于社会经济进步的定义。
It challenges the very way socioeconomic progress is defined.
经济进步同样也很重要。
经济进步是衡量国家成功的一个主要因素。
Economic progress is the main factor to measure a country's success.
想一下，要衡量我们共同的社会和经济进步，这会意味着什么。
Think about what this means as a measure of our collective social and economic progress.
所能够达到的效果，只是提高用户成本，放缓经济进步。
All it would do is raise costs to users and slow economic advance.
令人瞩目的经济进步和庞大的人口数量，让中国在这一方面饰演的角色更加的意义深远。
China's role has been profound, reflecting its enormous economic progress and huge population.
民主离不开社会和经济的进步。
Democracy cannot be divorced from social and economic progress.
这个国家在政治上取得了巨大进步，但在经济上却没有。
The country has made enormous strides politically but not economically.
作为物质进步的另一源泉——经济成长，也有跟科学类似的故事。
It is a similar story with economic growth, the other source of material progress.
首先，千年目标将健康视为经济和社会进步的首要推动因素。
Above all, the goals champion health as a key driver of economic and social progress.
随着经济技术的进步，人们的空余时间越来越多。
With economic and technological progress, people enjoy more and more leisure time.
资本、劳动力、技术进步是经济增长的三个主要因素。
The capital, workforce, technological progress are three main factors of the economic growth.
Oakeshott先生说他是一个经济保守主义者、社会进步主义者。
Mr Oakeshott says he is an economic conservative and social progressive.
在内生经济增长理论框架下，技术进步是经济增长的持续动力。
Under the endogenous economic growth theory frame, technology advancement is the engineer of economic growth.
得出结论为：现代经济增长的源动力是技术进步。
And draw the conclusion: the source motive force of the modern economic growth is the progress of technology.
他们表示，更大的进步可能创造更加深远的经济变革。
Further progress may generate profound economic change, they say.
一方面，城市化可以促进经济的繁荣和社会的进步。
On the one hand, urbanization can promote economic prosperity and social progress.
技术进步是经济增长方式转变的先决条件。
The progress of technology is the precondition of shifting economy growth pattern.
在经济危机前，这一模式逐渐有了进步。
技术进步是经济增长的决定性因素。
The technology progress is the decisive factor of the economic growth.
他为什么要说在乔治·布什的领导下我们取得了经济的巨大进步呢。
Why else would he say that we have made great progress economically under George Bush.
继续推进经济增长和社会进步。
It will continue to promote economic growth and social progress.
继续推进经济增长和社会进步。
It will continue to promote economic growth and social progress.
应用推荐